🇮🇳 ヒンディー語 · 最上級レベル3
パート2 · レッスン17／30 · 30分
親からの質問
Lajpat Nagarのテーブルの砂糖入れに立てかけられたノートパソコン越しのポートランドからのビデオ通話で、ノアが両方向に通訳します：母は私たちが戻らないのか尋ね、あなたは毎年夏に来ると言ってください。父はカードに有効期限がないか尋ね、終身有効でこちらにも家があると言ってください。マミー・ジーは飛行機が怖いけれどそれでもポートランドに来るべきだと言っています。話はまとまり、食事が冷めてきています。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
日曜の夕方、Lajpat NagarのSharma家の食卓で、砂糖入れに立てかけられたノートパソコンにノアの両親が映っています。マミー・ジーとパパ・ジーはノアに親しい二人称（'तुम'）で話しかけ、ノアはヒンディー語で通訳し、両親のことは敬意を表す複数形（'आप'）で話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
मॉम पूछ रही हैं कि हम वापस नहीं आएंगे?mom poochh ra-hee hain ki ham vaa-pas na-heen aa-en-ge?お母さんが、私たちは戻ってこないのかどうか尋ねています。
बोलो कि तुम हर गर्मी में आते हो, वे हर सर्दी में.bo-lo ki tum har gar-mee men aa-te ho, ve har sar-dee men.あなたは毎年夏に来ると言い、彼らは毎年冬に来ると言います。
डैड पूछ रहे हैं, कार्ड की कोई आखिरी तारीख नहीं?daid poochh ra-he hain, kaard kee ko-ee aa-khi-ree taa-reekh na-heen?お父さんが尋ねています、カードに有効期限がないのですか？
कह दो कि कार्ड आजीवन है, और यहाँ उनका भी घर है.kah do ki kaard aa-jee-van hai, aur ya-haan un-kaa bhee ghar hai.カードは一生有効だと伝え、彼らにもここに家があると伝えてください。
मॉम कह रही हैं कि मम्मी जी को पोर्टलैंड आना होगा.mom kah ra-hee hain ki mam-mee jee ko port-laind aa-naa ho-gaa.お母さんは言っています、Mummy jiがポートランドに来なければならないでしょう。
कह दो कि मुझे हवाई जहाज़ से डर लगता है, फिर भी आऊँगी.kah do ki mu-jhe ha-vaa-ee ja-haaz se dar lag-taa hai, phir bhee aa-oon-gee.彼女に、飛行機が怖いけれどそれでも来ると伝えてください。
मॉम कह रही हैं, पक्का.mom kah ra-hee hain, pak-kaa.お母さんは言っています、『それで決まりだ』。
अब मैं बता देता हूँ, खाना ठंडा हो रहा है.ab main ba-taa de-taa hoon, khaa-naa than-daa ho ra-haa hai.では今私が伝えます：料理が冷めてきています。