🇮🇳 ヒンディー語 · 最上級レベル3
パート3 · レッスン23/30 · 30分
看板
夜明けの店先。はしごに乗った看板描きが古い看板を塗り直している:同じ古い文字、赤と金、今や百年続く甘さ、百年目。いつからか、子供時代から、12歳のときから、初めてやったときから。そして、もし日差しが続けば夕方までに終わるだろう。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
チャンドニー・チョークの店先の夜明け。古い看板は二つの台に載せられ、52歳の看板描きがはしごにいる;彼とノアは互いに敬意を払った二人称で話し、彼はノアを「サー」と呼ぶ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
वही पुराने अक्षर. और नीचे: सौ साल से मिठास.va-hee pu-raa-ne ak-shar. aur nee-che: sau saal se mi-thaas.同じ古い文字。そして下には:『百年のあいだ続く甘さ』。
सौ साल पुरानी दुकान? तो यह सौवाँ साल है.sau saal pu-raa-nee du-kaan? to ye sau-vaan saal hai.創業百年の店ですか?それなら今年は百年目ですね。
जी. और आप कब से बोर्ड पेंट कर रहे हैं?jee. aur aap kab se bord pent kar ra-he hain?はい。それで、いつから看板を塗っているのですか?
बोर्ड पर साल मत लिखिए.bord par saal mat li-khi-ye.看板に年を書かないでください。
बारह साल की उम्र से.baa-rah saal kee umr se.12歳のときから。
बचपन से, बारह साल की उम्र से. यह बोर्ड दो बार पेंट किया.bach-pan se, baa-rah saal kee umr se. ye bord do baar pent ki-yaa.子供の頃から、12歳のときから。この看板は二度塗ったことがあります。
जब से आपने पहली बार किया,jab se aap-ne peh-lee baar ki-yaa,あなたが初めてそれをした時から。
और जब से आपने पहली बार किया, तब से रंग वही?aur jab se aap-ne peh-lee baar ki-yaa, tab se rang va-hee?そして、あなたが最初にしたときから、色は同じなんですか?
वही. धूप रही तो, शाम तक हो जाएगा.va-hee. dhoop ra-hee to, shaam tak ho jaa-e-gaa.同じです。もし日が続けば、夕方までに終わります。