カウンター三

6月の朝、外国人登録事務所の光景：トークン42、カウンター3、職員が各書類に求められる内容を説明します。ホテルのレターヘッド上の手紙、マネージャーの署名、写真は最近のもの、賃貸契約は登録済み、そして明日10時前に来てください。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

デリーの外国人登録事務所、6月の朝、外は暑く、ノアはトークンを手に持っている。アナウンス係がトークンを呼び、カウンター3の係とノアは互いに丁寧な「あなた」を使います。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

टोकन नंबर बयालीस, काउंटर तीन.to-kan nam-bar ba-yaa-lees, kaa-un-tar teen.トークン番号42、カウンター3。

फ़ीस ऑनलाइन देनी चाहिए.fees aun-laa-in de-nee chaa-hi-e.手数料はオンラインで支払う必要があります。

होनी चाहिए.ho-nee chaa-hi-e.女性のものに対する「～であるべき」

चिट्ठी होटल के लेटरहेड पर होनी चाहिए.chit-thee ho-tal ke le-tar-hed par ho-nee chaa-hi-e.手紙はホテルのレターヘッドにあるべきです。

शेफ़ के साइन के साथ है.shef ke saa-in ke saath hai.はい、シェフの署名が付いています。

साइन मैनेजर का होना चाहिए, शेफ़ का नहीं.saa-in mai-ne-jar kaa ho-naa chaa-hi-e, shef kaa na-heen.署名はシェフのではなく、マネージャーのものでなければなりません。

मैनेजर नहीं था. उन्हीं का होना चाहिए?mai-ne-jar na-heen thaa. un-heen kaa ho-naa chaa-hi-e?マネージャーは不在でした。彼のものでなければいけませんか？

फ़ोटो नई होनी चाहिए. ये ठीक हैं.fo-to na-ee ho-nee chaa-hi-e. ye theek hain.写真は最近のものである必要があります。これらは大丈夫です。

और एग्रीमेंट रजिस्टर्ड होना चाहिए?aur eg-ree-ment re-jis-tard ho-naa chaa-hi-e?それと、契約書は登録されていなければなりませんか？

बस चिट्ठी बदलनी है. कल दस से पहले आइए.bas chit-thee ba-dal-nee hai. kal das se peh-le aa-i-e.変える必要があるのは手紙だけです。明日10時前に来てください。