🇮🇳 ヒンディー語 · 最上級レベル3
パート2 · レッスン12／30 · 30分
窓口
विदेशियों के कार्यालय की जानकारी देने वाली खिड़की पर एक ठंडी सुबह: आवेदन, किस आधार पर, शादी का प्रमाणपत्र और पते का सबूत, आसान शब्दों में 'प्रमाणपत्र', 'submit' का मतलब 'जमा करना', 'charge' का मतलब 'शुल्क', इसी खिड़की पर, ठीक नौ बजे.
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
आर. के. पुरम में विदेशियों के कार्यालय की सूचना खिड़की, दिसंबर की सुबह, नोआ के पीछे लंबी लाइन. नोआ और काउंटर वाला एक-दूसरे को 'आप' कहकर संबोधित करते हैं.
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
आवेदन किस आधार पर?aa-ve-dan kis aa-dhaar par?आवेदन किस आधार पर?
शादी के आधार पर, आठ साल से.shaa-dee ke aa-dhaar par, aath saal se.शादी के आधार पर, आठ साल से.
ठीक. शादी का प्रमाणपत्र और पते का सबूत लाइए.theek. shaa-dee kaa pra-maan-patr aur pa-te kaa sa-boot laa-i-e.ठीक. शादी का प्रमाणपत्र और पते का सबूत लाइए.
प्रमाणपत्र का मतलब, आसान शब्दों में?pra-maan-patr kaa mat-lab, aa-saan shab-don men?प्रमाणपत्र का मतलब, आसान शब्दों में?
जो साबित करता है कि बात सच है.jo saa-bit kar-taa hai ki baat sach hai.जो साबित करता है कि बात सच है.
स्टांप वाला कागज़, जो साबित करता है कि बात सच है.staamp vaa-laa kaa-gaz, jo saa-bit kar-taa hai ki baat sach hai.स्टांप वाला कागज़, जो साबित करता है कि बात सच है.
और जमा करना? और शुल्क? और कब?aur ja-maa kar-naa? aur shulk? aur kab?और जमा करना? और शुल्क? और कब?
जमा करना मतलब देना, शुल्क मतलब फ़ीस. इसी खिड़की पर, ठीक नौ बजे.ja-maa kar-naa mat-lab de-naa, shulk mat-lab fees. i-see khir-kee par, theek nau ba-je.जमा करना मतलब देना, शुल्क मतलब फ़ीस. इसी खिड़की पर, ठीक नौ बजे.
ठीक नौ बजे. शुक्रिया, मैं समझ गया.theek nau ba-je. shuk-ri-yaa, main sa-majh ga-yaa.ठीक नौ बजे. शुक्रिया, मैं समझ गया.