🇮🇳 ヒンディー語 · 中級レベル3
パート2 · レッスン20/30 · 30分
ホテルから家へ
Mummy jiはベネット家をホテルからNoahの古い部屋に移します:『ご両親が明日来る』、母はそれが面倒だと言う、全く問題ない、私たちは八人だがそれでも二人分の場所がある、ホテルにエレベーターがあるにもかかわらずパラータはない、家族の間での形式張った儀式はない、そして厳しそうに見えるが、それでも優しい。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ラジパト・ナガールのシャルマ家の居間、12月の夕方。ベネット家の滞在2週目、朝にホテルからの引っ越しが予定されている。NoahはMummy jiに対して敬語のあなたを使い、Priyaには親しい呼び方を使う;Mummy jiは彼を名前で呼ぶ。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
नोआ, कल मम्मी पापा यहाँ आ रहे हैं.no-aa, kal mam-mee paa-paa ya-haan aa ra-he hain.ノア、明日あなたのご両親がこちらにいらっしゃいますよ。
मॉम कहती हैं कि तकलीफ़ होगी.maum kah-tee hain ki tak-leef ho-gee.お母さんはそれは面倒になると言っています。
फिर भी दो की जगह है.phir bhee do kee ja-gah hai.まだ二人分のスペースがあります。
तकलीफ़? हालाँकि हम आठ हैं, फिर भी दो की जगह है.tak-leef? haa-laan-ki ham aath hain, phir bhee do kee ja-gah hai.面倒だって?私たちは八人いるけれど、それでも二人分の場所があります。
कोई तकलीफ़ नहीं.ko-ee tak-leef na-heen.全く問題ありません。
हालाँकि होटल में लिफ़्ट है, फिर भी पराठे नहीं.haa-laan-ki ho-tal men lift hai, phir bhee pa-raa-the na-heen.ホテルにエレベーターがあるにもかかわらず、それでもパラータはありません。
डैड कहते हैं, पराठों के लिए आएंगे.daid kah-te hain, pa-raa-thon ke li-e aa-en-ge.父はパラータを食べに来ると言っています。
अपनों में तकल्लुफ़ नहीं, ऑटो दस बजे आएगा.ap-non men ta-kal-luf na-heen, au-to das ba-je aa-e-gaa.家族の間では堅苦しい作法はありません、オートは10時に来ます。
हालाँकि वो सख्त लगती हैं, फिर भी नरम हैं.haa-laan-ki vo sakht lag-tee hain, phir bhee na-ram hain.彼女は厳しく見えるかもしれませんが、それでも優しいです。
मॉम कहती हैं, पहले दिन से पता था.maum kah-tee hain, pah-le din se pa-taa thaa.お母さんは最初の日から分かっていたと言っています。