パート2 · レッスン16／30 · 30分

鍋と百のランプ

ディーワーリーの前夜、各家が金属製の何か新しいものを買う時、ラージパットナガールの市場でマミー・ジーとプリヤと一緒にいます。ディーワーリーの前、家に帰る前、ランプを買った後、まず鍋。こんなにたくさんのランプは見たことがありません。今夜のあとには千個見ることになるでしょう。8時以降は人出が多いです。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ディーワーリー前夜のラージパットナガールの市場では、器具店が灯され通りはいっぱいです。マミー・ジーはノアに親しい「あなた」で話し、ノアは丁寧に答えます。プリヤとノアは親しい「あなた」で話します。店主と家族は丁寧な言葉遣いです。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

दीवाली से पहले हर घर कुछ नया खरीदता है.di-vaa-lee se pah-le har ghar kuchh na-yaa kha-reed-taa hai.ディーワーリーの前に、各家が何か新しいものを買います。

घर जाने से पहले सौ दीये भी चाहिए.ghar jaa-ne se pah-le sau dee-ye bhee chaa-hi-e.家に帰る前に、土製のランプを百個も必要です。

भैया, सौ दीये दीजिए.bhai-yaa, sau dee-ye dee-ji-e.お兄さん、ランプを百個お願いします。

दीये खरीदने के बाद, मिठाई की दुकान?dee-ye kha-reed-ne ke baad, mi-thaa-ee kee du-kaan?ランプを買った後に、甘味店に行きますか？

बर्तन खरीदने के बाद. पहले बर्तन.bar-tan kha-reed-ne ke baad. pah-le bar-tan.器を買ってからです。まずは器をください。

इतने दीये कभी नहीं देखे.it-ne dee-ye ka-bhee na-heen de-khe.こんなにたくさんのランプを見たことがありません。

आज रात के बाद तुम हज़ार देखोगे.aaj raat ke baad tum ha-zaar de-kho-ge.今夜の後には千個も見ることになりますよ。

मैडम, आठ बजे के बाद बहुत भीड़ होती है.mai-dam, aath ba-je ke baad ba-hut bheer ho-tee hai.奥様、8時以降はとても混雑します。

तो आठ से पहले. वह बड़ा बर्तन दीजिए.to aath se pah-le. vo ba-raa bar-tan dee-ji-e.では8時前に。あの大きな器をお願いします。