パート2 · レッスン14／30 · 30分

仲直り

インド・ゲートの夜、屋台のアイスクリームを食べながら、ノアとプリヤは仲直りします：『私が間違っていた、あなたも間違っていた、あなたはとても怒っていた、私は心配だったから怒っていた、私は疲れていて、腹が減っていて馬鹿だった、あなたの言う通りだ、溶ける前にそのアイスをちょうだい。』

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

暖かい10月の夜のインド・ゲート、アイスクリームの屋台、家族で賑わう芝生。ノアとプリヤは同年代のカップルで、互いに親しい二人称（ヒンディー語の 'तुम'）を使います。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

मैं गलत था. माफ़ कर दो.main ga-lat thaa. maaf kar do.私が間違っていました。許してください。

मैं गलत थी.main ga-lat thee.私が間違っていました。

हाँ, तुम गलत थे.haan, tum ga-lat the.そう、あなたが間違っていました。

और तुम बहुत नाराज़ थी.aur tum ba-hut naa-raaz thee.そして、あなたはとても怒っていました。

मैं नाराज़ थी, क्योंकि मुझे चिंता थी.main naa-raaz thee, kyon-ki mu-jhe chin-taa thee.私は心配していたから怒っていました。

थका हुआ, भूखा और बेवकूफ़tha-kaa hu-aa, bhoo-khaa aur be-va-koof疲れて、空腹で、愚かだ（男性が言う表現）

हाँ. मैं थका हुआ, भूखा और बेवकूफ़ था.haan. main tha-kaa hu-aa, bhoo-khaa aur be-va-koof thaa.はい。私は疲れていて、お腹が空いていて、愚かでした。

तुम बेवकूफ़ थे. तुम्हारी बात सही थी.tum be-va-koof the. tum-haa-ree baat sa-hee thee.あなたは馬鹿でした。あなたの言ったことは正しかったです。

तो अब सब ठीक है?to ab sab theek hai?では、もう大丈夫ですか？

अब आइसक्रीम दो, पिघलने से पहले.ab aais-kreem do, pi-ghal-ne se pah-le.今、溶ける前にアイスクリームをください。