🇮🇳 ヒンディー語 · 中級レベル1
パート2 · レッスン19/30 · 30分
停電が起きた夜
Sharmasの屋上でのディワーリーの夜、百のランプに火が灯り、花火が上がっているときに路地の電気が消えます:突然停電した。心配しないで、下で何かが落ちた、グラスが二つ割れた、路地を見てごらん、電気なんて要らない、私の屋上の方が明るい、ランプが自然に消えた、もう一度灯して、電気が自然に戻った、さあお菓子です。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ラジパット・ナガルのSharmas家の屋上でのディワーリーの夜、防護柵沿いにランプが並び、向かいの屋根にはGupta jiがいます。RohanとNoahは互いに親しい二人称で話し、Dadi jiはNoahを子どもと呼び、Gupta jiとSharmasはお互いに礼儀正しく接します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
चली गईcha-lee ga-ee去りました(女性について使う表現)
अचानक बिजली चली गई!a-chaa-nak bij-lee cha-lee ga-ee!突然、電気が消えた!
चिंता मत करो. हर दीवाली बिजली जाती है.chin-taa mat ka-ro. har dee-vaa-lee bij-lee jaa-tee hai.心配しないで。ディーワーリーのたびに停電になります。
चाय ठंडी हो गई.chaay than-dee ho ga-ee.チャイが冷めてしまった。
नीचे कुछ गिर गया.nee-che kuchh gir ga-yaa.階下で何かが落ちた。
दो गिलास टूट गए, बस.do gi-laas toot ga-e, bas.グラスが二つ割れただけです。
गली देखो, हज़ार दीये! बिजली किसे चाहिए?ga-lee de-kho, ha-zaar dee-ye! bij-lee ki-se chaa-hi-e?通りを見て、千の灯り!電気なんていらないよ。
शर्मा जी! मेरी छत ज़्यादा रोशन है!shar-maa jee! me-ree chhat zyaa-daa ro-shan hai!Sharma ji!私の家の屋根の方が明るいです!
दरवाज़े का दीया बुझ गया. फिर जलाओ, बेटा.dar-vaa-ze kaa dee-yaa bujh ga-yaa. phir ja-laa-o, be-taa.ドアのそばのランプが消えました。もう一度つけてください、坊や。
बिजली अपने आप आ गई. अब मिठाई!bij-lee ap-ne aap aa ga-ee. ab mi-thaa-ee!電気は自然に戻りました。さあ、今はお菓子です!