🇮🇳 ヒンディー語 · 最上級レベル2
パート3 · レッスン30/30 · 30分
終わり良ければすべて良し
Lajpat Nagarのシャルマ家のDadi jiの食卓、Rohanの携帯で二度見た映画:Noahは一年を一つの物語として語り、あるアメリカ人がカラスの話をし、指を使わずににんじんをおろすことを覚え、Papa jiがスピーチを頼み、そして彼らは幸せに暮らした。物語は終わり、お金も片付きました。これが全ての話で、終わり良ければすべて良し。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ホーリーの前の冬の夕方、Lajpat Nagarのシャルマ家のDadi jiの食卓に家族全員が集まっている。Dadi jiはNoahを「息子」と呼び、NoahはDadi jiとMummy jiに対して丁寧な二人称を使い、Priyaには親しい二人称を使う。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
दो बार देखी. मैं बूढ़ी लगती हूँ, पर दुकान जवान.do baar de-khee. main boo-rhee lag-tee hoon, par du-kaan ja-vaan.私はそれを二度見ました。そこでは私が年寄りに見えますが、店は若々しく見えます。
अब साल की कहानी. एक अमेरिकी ने कौए की कहानी सुनाई.ab saal kee ka-haa-nee. ek a-me-ri-kee ne kau-e kee ka-haa-nee su-naa-ee.さて、年の物語です。あるアメリカ人がカラスの話を語りました。
और बिना उँगली के गाजर घिसना सीखा.aur bi-naa un-ga-lee ke gaa-jar ghis-naa see-khaa.そして彼は指を使わずににんじんをおろすことを覚えました。
और वे खुशी-खुशी रहने लगे.aur ve khu-shee-khu-shee reh-ne la-ge.そして彼らは幸せに暮らした。
और पापा जी ने भाषण माँगा. और वे खुशी-खुशी रहने लगे.aur paa-paa jee ne bhaa-shan maan-gaa. aur ve khu-shee-khu-shee reh-ne la-ge.そしてPapa jiがスピーチを頼みました。そして彼らは幸せに暮らしました。
अब आखिरी लाइन, जैसे हर कहानी खत्म होती है.ab aa-khi-ree laa-in, jai-se har ka-haa-nee khatm ho-tee hai.さて、最後の一行です。すべての物語はこのように終わります。
कहानी खत्म, पैसा हज़म. बस इतनी सी बात.ka-haa-nee khatm, pai-saa ha-zam. bas it-nee see baat.物語は終わり、お金も片付きました。これが全ての話です。
अंत भला तो सब भला.ant bha-laa to sab bha-laa.終わりよければすべてよし
दुकान सौ की, दादी जी नब्बे की. अंत भला तो सब भला.du-kaan sau kee, daa-dee jee nab-be kee. ant bha-laa to sab bha-laa.店は百年、Dadi jiは九十歳。終わり良ければすべて良し。