🇮🇳 ヒンディー語 · 最上級レベル2
パート1 · レッスン8/30 · 30分
猿とワニ。
グレーター・カイラシュの家の夜、ノアがプリヤに『猿とワニ』を語ります。なぜ今夜は猿の話かというと、木の上の猿と果物を求めて毎日来るワニがいて、一緒に食べるうちに友達になったからです。妻は「猿の心臓はきっと甘いに違いない」と言い、ワニは猿を家に招きます。泳ぎながらワニは「妻があなたの心臓を欲しがっている」と言い、猿は震えながら「心臓を木の上に置き忘れた」と言って木に戻してもらい、枝に飛び移って笑います。命が助かれば大きな得です。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
グレーター・カイラシュのアパート、ミーラの就寝後の夜、テーブルの上に本が開いています。プリヤとノアは互いに親しい呼び方(तुम)で話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
आज बंदर वाली क्यों?aaj ban-dar vaa-lee kyon?なぜ今夜は猿の話ですか?
पेड़ पर एक बंदर, और मगरमच्छ रोज़ फल खाने आता था.per par ek ban-dar, aur ma-gar-machchh roz phal khaa-ne aa-taa thaa.木の上に猿がいて、果物を求めて毎日やって来るワニがいました。
खाते-खातेkhaa-te-khaa-te食べながら
खाते-खाते दोस्त बन गए. पत्नी बोली, दिल मीठा होगा.khaa-te-khaa-te dost ban ga-e. pat-nee bo-lee, dil mee-thaa ho-gaa.食べながら彼らは友達になりました。妻は言いました:「彼の心はきっと甘いに違いない」。
तो वो उसे बुलाता है?to vo u-se bu-laa-taa hai?それで彼を招待するのですか?
तैरते-तैरते कहता है, पत्नी तुम्हारा दिल चाहती है.tair-te-tair-te keh-taa hai, pat-nee tum-haa-raa dil chaah-tee hai.泳ぎながら彼は言います:「私の妻はあなたの心を欲しがっています。」
काँपते हुएkaanp-te hu-e震えています
काँपते हुए कहता है, दिल पेड़ में छोड़ आया, वापस चलो.kaanp-te hu-e keh-taa hai, dil per men chhor aa-yaa, vaa-pas cha-lo.彼は震えながら言います:「木に私の心を置いてきました。私を連れ戻してください。」
डाल पर कूदकर हँसता है, जान बची तो लाखों पाए.daal par kood-kar hans-taa hai, jaan ba-chee to laa-khon paa-e.彼は枝に飛び乗って笑います:「命が救われれば一財産得たも同然だ。」
डॉक्टर से तेज़ सोचने वाला बंदर.daak-tar se tez soch-ne vaa-laa ban-dar.医者よりも早く考える猿。