Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 8 DE 30 · 30 MINUTOS

El mono y el cocodrilo

Una noche en casa en Greater Kailash, Noah le cuenta a Priya El mono y el cocodrilo: ¿por qué el del mono esta noche? Un mono en un árbol y un cocodrilo que venía todos los días por la fruta; comiendo juntos se hicieron amigos; la esposa dijo que el corazón del mono debe ser dulce, así que lo invita; nadando junto a él, él dice que su mujer quiere tu corazón; el mono, temblando, dice que dejó su corazón en el árbol, devuélveme; salta a la rama riéndose; salvar una vida es ganar una fortuna.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El departamento en Greater Kailash, una noche después de la hora de dormir de Meera, el libro abierto sobre la mesa; Priya y Noah se tratan de tú entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
आज बंदर वाली क्यों?aaj ban-dar vaa-lee kyon?¿Por qué esta noche el cuento del mono?
पेड़ पर एक बंदर, और मगरमच्छ रोज़ फल खाने आता था.per par ek ban-dar, aur ma-gar-machchh roz phal khaa-ne aa-taa thaa.Un mono en un árbol, y un cocodrilo venía todos los días por la fruta.
खाते-खातेkhaa-te-khaa-temientras comía
खाते-खाते दोस्त बन गए. पत्नी बोली, दिल मीठा होगा.khaa-te-khaa-te dost ban ga-e. pat-nee bo-lee, dil mee-thaa ho-gaa.Comiendo juntos, se hicieron amigos. La esposa dijo: su corazón debe ser dulce.
तो वो उसे बुलाता है?to vo u-se bu-laa-taa hai?¿Entonces lo invita?
तैरते-तैरते कहता है, पत्नी तुम्हारा दिल चाहती है.tair-te-tair-te keh-taa hai, pat-nee tum-haa-raa dil chaah-tee hai.Nadando, dice: mi esposa quiere tu corazón.
काँपते हुएkaanp-te hu-etemblando
काँपते हुए कहता है, दिल पेड़ में छोड़ आया, वापस चलो.kaanp-te hu-e keh-taa hai, dil per men chhor aa-yaa, vaa-pas cha-lo.Dice, temblando: dejé mi corazón en el árbol, llévame de vuelta.
डाल पर कूदकर हँसता है, जान बची तो लाखों पाए.daal par kood-kar hans-taa hai, jaan ba-chee to laa-khon paa-e.Salta a la rama riendo: una vida salvada es una fortuna ganada.
डॉक्टर से तेज़ सोचने वाला बंदर.daak-tar se tez soch-ne vaa-laa ban-dar.Un mono que piensa más rápido que un médico.