Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 7 DE 30 · 30 MINUTOS

El camino a Mathura

La camioneta alquilada en la autopista al amanecer, una caja de dulces de la tienda sobre las rodillas de Papa ji: ocho años desde que Noah tomó por primera vez este camino, Dadi ji llegó como novia hace setenta años, 'noventa' dicho de tres maneras, y el discurso cortado de nuevo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una camioneta alquilada en la autopista hacia Mathura al amanecer de un sábado de octubre, Meera dormida. Noah usa el 'usted' respetuoso con Papa ji, y Papa ji el 'tú' familiar con él.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
इस रास्ते पर आठ साल हो गए, न?is raas-te par aath saal ho ga-e, na?Ocho años desde que tomamos este camino, ¿verdad?
मुझे दिल्ली में आठ साल हो गए.mu-jhe dil-lee men aath saal ho ga-e.Llevo ocho años en Delhi.
इसी सर्दी में आठ. और मीरा का पहला सफ़र.i-see sar-dee men aath. aur mee-raa kaa peh-laa sa-far.Cumplirá ocho este invierno. Y el primer viaje de Meera.
दुल्हन बनकर आई थीं.dul-han ban-kar aa-ee theen.ella llegó como novia
दादी जी सत्तर साल पहले दुल्हन बनकर आई थीं.daa-dee jee sat-tar saal peh-le dul-han ban-kar aa-ee theen.Dadi ji llegó como novia hace setenta años.
भाषण में नब्बे: कौन सा शब्द?bhaa-shan men nab-be: kaun saa shabd?'Noventa' en el discurso: ¿qué palabra?
गिनो तो नब्बे. जन्मदिन नब्बेवाँ. वे नब्बे की.gi-no to nab-be. jan-ma-din nab-be-vaan. ve nab-be kee.Al contar: noventa. En el cumpleaños: nonagésimo. Ella: de noventa.
और भाषण? प्रिया ने काटा.aur bhaa-shan? pri-yaa ne kaa-taa.¿Y el discurso? Priya lo cortó.
छोटा रखो, वे थक जाती हैं. फिर काटो.chho-taa ra-kho, ve thak jaa-tee hain. phir kaa-to.Mantenlo corto, ella se cansa. Córtalo otra vez.
डिब्बा मुझे दीजिए, सड़क खराब है.dib-baa mu-jhe dee-ji-ye, sa-rak kha-raab hai.Dame la caja, la carretera está mala.