Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 28 DE 30 · 30 MINUTOS

El tren local de Mumbai

Estación Churchgate después del apuro matutino, un viaje a Dadar y de vuelta: aunque son las once mira la multitud, aun así lo intentaremos, el vagón de mujeres, a pesar de la multitud consigues asiento, nunca he visto un tren así, aun así la gente es amable, las puertas se abren mientras el tren se mueve, a pesar de todo funciona puntualmente, sujetándose con ambas manos.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Estación Churchgate a las once, la hora tranquila del tren local de Mumbai; Noah, Rohan, Priya y Neha se dicen 'tum' entre sí, Meera en el hotel con sus abuelas.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
हालाँकि ग्यारह बजे हैं, भीड़ देखो.haa-laan-ki gyaa-rah ba-je hain, bheer de-kho.Aunque son las once, mira la multitud.
फिर भी हम कोशिश करेंगे, दादर तक.phir bhee ham ko-shish ka-ren-ge, daa-dar tak.Aun así, lo intentaremos, hasta Dadar.
बारिश के बावजूद, चलते हैं.baa-rish ke baa-va-jood, chal-te hain.A pesar de la lluvia, vamos.
नेहा और मैं लेडीज़ डिब्बे में जाएंगी.ne-haa aur main le-deez dib-be men jaa-en-gee.Neha y yo vamos en el vagón para mujeres.
भीड़ के बावजूद वहाँ सीट मिलती है.bheer ke baa-va-jood va-haan seet mil-tee hai.A pesar de la multitud, allí consigues un asiento.
मैंने ऐसी ट्रेन कभी नहीं देखी.main-ne ai-see tren ka-bhee na-heen de-khee.Nunca he visto un tren así.
तो भी यहाँ लोग अच्छे हैं.to bhee ya-haan log ach-chhe hain.Aun así, la gente aquí es amable.
ट्रेन चलती है, फिर भी दरवाज़े खुले हैं!tren chal-tee hai, phir bhee dar-vaa-ze khu-le hain!El tren se está moviendo, ¡aun así las puertas están abiertas!
सब कुछ के बावजूद, समय पर चलती है.sab kuchh ke baa-va-jood, sa-may par chal-tee hai.A pesar de todo, va a tiempo.
फिर भी मैं दोनों हाथों से पकड़ रहा हूँ.phir bhee main do-non haa-thon se pa-kar ra-haa hoon.Aun así, me estoy sujetando con ambas manos.