Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 25 DE 30 · 30 MINUTOS

Cien años de dulzura

La voz en off en la casa de Rohan: la película necesita una voz y Rohan no deja de toser, así que Noah lee: primero una tienda, luego una novia, luego noventa y nueve años de jalebi, después un estadounidense con una libreta, al final una nieta en el mostrador; en conjunto, una tienda y su calle. La película obtiene su título, y la práctica convierte al necio en sabio.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La habitación de Rohan en Lajpat Nagar en una tarde de diciembre, la laptop abierta y un micrófono sobre la mesa; Noah y Rohan se tutean.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
फ़िल्म को आवाज़ चाहिए. मैं खाँसता रहता हूँ.film ko aa-vaaz chaa-hi-ye. main khaans-taa reh-taa hoon.La película necesita una voz. Sigo tosiendo.
पहले दुकान, फिर दुल्हन, फिर निन्यानवे साल की जलेबी.peh-le du-kaan, phir dul-han, phir nin-yaa-na-ve saal kee ja-le-bee.Primero una tienda, luego una novia, luego noventa y nueve años de jalebi.
बहुत सारे फिर. उसके बाद, आखिर में बोलो.ba-hut saa-re phir. us-ke baad, aa-khir men bo-lo.Demasiados “luego”. Di “después de eso”, “al final”.
उसके बाद, नोटबुक वाला अमेरिकी. आखिर में, काउंटर पर पोती.us-ke baad, not-buk vaa-laa a-me-ri-kee. aa-khir men, kaa-un-tar par po-tee.Después de eso, un estadounidense con una libreta. Al final, una nieta en el mostrador.
कुल मिलाकर, एक दुकान, एक गली, और एक दादी.kul mi-laa-kar, ek du-kaan, ek ga-lee, aur ek daa-dee.En conjunto, una tienda, una calle y una abuela.
यही टाइटल है, सौ साल की मिठास. एक बार फिर.ya-hee taa-i-tal hai, sau saal kee mi-thaas. ek baar phir.Ese es el título: Cien años de dulzura. Una vez más.
करत-करत अभ्यास के जड़मति होत सुजान.ka-rat-ka-rat abh-yaas ke jar-ma-ti hot su-jaan.La práctica convierte al necio en sabio.