Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 1 DE 30 · 30 MINUTOS Gratis

La llamada desde Portland

Almuerzo del domingo en casa de los Sharma y acaban de colgar el teléfono: Noah relata lo que dijeron sus padres con la pequeña palabra para eso, y Mummy ji envía sus respuestas.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Lección 1 · La llamada desde Portland

Hindi · 30 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0029:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

La cocina de Mummy ji en Lajpat Nagar un domingo de diciembre; los padres de Noah acaban de llamar desde Portland. Noah se dirige a Mummy ji con la forma de cortesía 'usted', y ella a él con el 'tú' familiar.

Escúchala otra vezConversación · 0:26

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
तुम्हारी माँ क्या कहती हैं?tum-haa-ree maan kyaa keh-tee hain?¿Qué dice tu madre?
और तुम्हारे पापा क्या कहते हैं?aur tum-haa-re paa-paa kyaa keh-te hain?¿Y qué dice tu padre?
कि दोनों शनिवार सुबह पहुँचेंगे.ki do-non sha-ni-vaar su-bah pa-hun-chen-ge.que ambos lleguen el sábado por la mañana
मॉम कहती हैं कि दोनों शनिवार सुबह पहुँचेंगे.mom keh-tee hain ki do-non sha-ni-vaar su-bah pa-hun-chen-ge.Mamá dice que ambos llegarán el sábado por la mañana.
उन्होंने गरम जैकेट खरीदी है.un-hon-ne ga-ram jai-ket kha-ree-dee hai.ha comprado una chaqueta abrigada
डैड कहते हैं कि उन्होंने गरम जैकेट खरीदी है.daid keh-te hain ki un-hon-ne ga-ram jai-ket kha-ree-dee hai.Papá dice que ha comprado una chaqueta de abrigo.
उन्हें बताओ कि दिल्ली की ठंड कुछ नहीं है.un-hen ba-taa-o ki dil-lee kee thand kuchh na-heen hai.Dile que el frío de Delhi no es nada.
वो आपसे मिलना चाहती हैं.vo aap-se mil-naa chaah-tee hain.ella quiere conocerlo, de manera cortés
मॉम कहती हैं कि वो आपसे मिलना चाहती हैं.mom keh-tee hain ki vo aap-se mil-naa chaah-tee hain.Mamá dice que ella quiere conocerlo.
और वे कहाँ ठहरेंगे?aur ve ka-haan thah-ren-ge?¿Y dónde se quedarán?
कनॉट प्लेस के एक होटल में.ka-naut ples ke ek ho-tal men.En un hotel en Connaught Place.
खाना रोज़ यहाँ होगा.khaa-naa roz ya-haan ho-gaa.La cena está aquí todos los días.
होटल? उन्हें बताओ कि खाना रोज़ यहाँ होगा.ho-tal? un-hen ba-taa-o ki khaa-naa roz ya-haan ho-gaa.¿Un hotel? Dile que la cena está aquí todos los días.