Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 30 MINUTOS

La tienda de petha

Una tienda de petha en el mercado antiguo de Agra, el azúcar hirviendo en la parte de atrás: siéntate, mientras hierve el azúcar te contaré; mientras caminábamos, el olor llegó desde lejos; ¿está hecho de calabaza?; mientras esto se empapa, cortamos el siguiente; cómelo mientras esté caliente; prueba este mientras esté caliente; lo caliente es lo mejor; ¿cuántos kilos?; cincuenta, y el de azafrán también, mientras esté en temporada.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una tienda de petha en el mercado viejo de Agra, trozos de calabaza remojándose en cubetas, azúcar hirviendo en una olla grande al fondo. El tendero es mayor y se los sirve, por eso Noah y Rohan le dicen la forma de cortesía 'aap' (आप); Rohan y Noah se dicen la forma familiar 'tum' (तुम) entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
चीनी उबलते समय.chee-nee u-bal-te sa-may.mientras hierve el azúcar
बैठिए. चीनी उबलते समय, मैं बताता हूँ.bai-thi-e. chee-nee u-bal-te sa-may, main ba-taa-taa hoon.Siéntese. Mientras hierve el azúcar, le contaré.
चलते हुए.chal-te hu-e.mientras caminábamos
चलते हुए दूर से खुशबू आई.chal-te hu-e door se khush-boo aa-ee.Mientras caminábamos, el olor llegó desde lejos.
यह कद्दू से बनता है?ye kad-doo se ban-taa hai?¿Se hace con calabaza?
जब तक यह भीगता है, हम अगला काटते हैं.jab tak ye bheeg-taa hai, ham ag-laa kaat-te hain.Mientras esto se empapa, cortamos el siguiente.
जब तक गरम है, खाओ.jab tak ga-ram hai, khaa-o.Cómelo mientras esté caliente.
हम चार तरह के बेचते हैं.ham chaar ta-rah ke bech-te hain.Vendemos cuatro tipos.
यह चखिए, जब तक गरम है.ye cha-khi-e, jab tak ga-ram hai.Prueba este, mientras esté caliente.
वाह! गरम ही सबसे अच्छा है.vaah! ga-ram hee sab-se ach-chhaa hai.¡Guau! Caliente, es lo mejor.

2 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.