Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avanzado Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 25 DE 30 · 30 MINUTOS

El precio de los tomates en el monzón

Tras la puerta trasera de Dadi ji's Kitchen en una húmeda mañana de julio, Yadav ji con las cajas: tomates a ciento veinte, cuarenta el mes pasado; si acuerdas ochenta, pagaré por adelantado; si te llevas todo el paneer, entonces noventa; ochenta y cinco como punto medio; si el pago se hace cada lunes, acordado y cerrado; ¡has aprendido a regatear como un hombre de Delhi, y eso gracias a usted, Yadav ji.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La puerta trasera de Dadi ji's Kitchen en Hauz Khas Village en una mañana húmeda de julio; Noah y Yadav ji, su proveedor del mercado de Okhla, se tratan de 'usted' mutuamente.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
आज टमाटर एक सौ बीस रुपये.aaj ta-maa-tar ek sau bees ru-pa-ye.Hoy los tomates cuestan ciento veinte rupias.
पिछले महीने चालीस थे.pichh-le ma-hee-ne chaa-lees the.El mes pasado eran cuarenta rupias.
तो मैं पहले दे दूँगा.to main pah-le de doon-gaa.entonces pagaré por adelantado
अगर आप अस्सी तय करेंगे, तो मैं पहले दे दूँगा.a-gar aap as-see tay ka-ren-ge, to main pah-le de doon-gaa.Si acuerdas ochenta, pagaré por adelantado.
अगर सारा पनीर मुझसे लेंगे, तो नब्बे.a-gar saa-raa pa-neer mujh-se len-ge, to nab-be.Si te llevas todo el paneer, entonces noventa.
पचासी, बीच का रास्ता.pa-chaa-see, beech kaa raas-taa.Ochenta y cinco, el punto medio.
पचासी, अगर पेमेंट हर सोमवार होगा.pa-chaa-see, a-gar pe-ment har som-vaar ho-gaa.Ochenta y cinco, si el pago llega todos los lunes.
अब तक देर नहीं हुई. मंज़ूर, पक्का.ab tak der na-heen hu-ee. man-zoor, pak-kaa.Hasta ahora nunca ha llegado tarde. Acordado, resuelto.
दिल्ली वाले की तरह मोल-भाव सीख गए!dil-lee vaa-le kee ta-rah mol-bhaav seekh ga-e!¡Has aprendido a regatear como un habitante de Delhi!
आपसे, यादव जी.aap-se, yaa-dav jee.De usted, Yadav ji.