Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 30 DE 30 · 30 MINUTOS

La primera lluvia

La visa llega la mañana de la primera lluvia, y Noah llama a Priya en el hospital: cuándo empezó la lluvia, cuándo vengan tus padres, si vienen —no 'si', 'cuando'—, y cuando la lluvia pare, ven a la puerta.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La azotea de Noah en Hauz Khas en una mañana de junio, cae la primera lluvia del monzón, la visa en su mano, Priya en el hospital al teléfono; los dos se tutean.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

जब बारिश शुरू हुई.jab baa-rish shu-roo hu-ee.cuando empezó la lluvia
प्रिया, वीज़ा आ गया, आज सुबह जब बारिश शुरू हुई.pri-yaa, vee-zaa aa ga-yaa, aaj su-bah jab baa-rish shu-roo hu-ee.Priya, llegó la visa, esta mañana cuando empezó la lluvia.
जब तुम्हारे मम्मी पापा आएंगे, तब सर्दी होगी.jab tum-haa-re mam-mee paa-paa aa-en-ge, tab sar-dee ho-gee.Cuando vengan tus padres, será invierno.
दो साल और, प्रिया!do saal aur, pri-yaa!¡Dos años más, Priya!
अगर आएंगे तो. अभी हाँ नहीं कहा.a-gar aa-en-ge to. a-bhee haan na-heen ka-haa.Si vienen. Aún no han dicho que sí.
अगर नहीं, जब!a-gar na-heen, jab!No 'si', sino 'cuando'
अगर नहीं, जब! तुम्हारी मम्मी ने दो बार पूछा.a-gar na-heen, jab! tum-haa-ree mam-mee ne do baar poo-chhaa.¡No 'si', sino 'cuando'! Tu madre preguntó dos veces.
जब वे आएंगे, तुम छुट्टी लोगी?jab ve aa-en-ge, tum chhut-tee lo-gee?Cuando lleguen, ¿tomarás permiso?
एक हफ़्ता लूँगी, अगर वार्ड माने तो.ek haf-taa loon-gee, a-gar vaard maa-ne to.Me tomaré una semana, si la sección está de acuerdo.
अगर नहीं, प्रिया, जब!a-gar na-heen, pri-yaa, jab!¡No 'si', Priya, sino 'cuando'!

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.