Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 23 DE 30 · 30 MINUTOS

El letrero

La fachada de la tienda al amanecer: el pintor de letreros en su escalera repinta el viejo tablero: las mismas letras de siempre, rojo y dorado, dulzura desde hace cien años, el centésimo año, desde cuándo, desde la infancia, desde los doce años, desde la primera vez, y por la tarde si el sol se mantiene.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La fachada de la tienda en Chandni Chowk al amanecer, el viejo letrero apoyado en dos caballetes y el pintor de letreros, de cincuenta y dos años, en su escalera; él y Noah se tratan de usted mutuamente, y él llama a Noah «señor».

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

वही पुराने अक्षर. और नीचे: सौ साल से मिठास.va-hee pu-raa-ne ak-shar. aur nee-che: sau saal se mi-thaas.Las mismas letras de siempre. Y debajo: dulzura desde hace cien años.
सौ साल पुरानी दुकान? तो यह सौवाँ साल है.sau saal pu-raa-nee du-kaan? to ye sau-vaan saal hai.¿Una tienda centenaria? Entonces este es el centésimo año.
जी. और आप कब से बोर्ड पेंट कर रहे हैं?jee. aur aap kab se bord pent kar ra-he hain?Sí. ¿Y desde cuándo pinta usted letreros?
बोर्ड पर साल मत लिखिए.bord par saal mat li-khi-ye.No escriba el año en el letrero.
बारह साल की उम्र से.baa-rah saal kee umr se.desde los doce años
बचपन से, बारह साल की उम्र से. यह बोर्ड दो बार पेंट किया.bach-pan se, baa-rah saal kee umr se. ye bord do baar pent ki-yaa.Desde la infancia, desde los doce años. He pintado este letrero dos veces.
जब से आपने पहली बार किया,jab se aap-ne peh-lee baar ki-yaa,desde que usted lo hizo por primera vez,
और जब से आपने पहली बार किया, तब से रंग वही?aur jab se aap-ne peh-lee baar ki-yaa, tab se rang va-hee?¿Y desde que lo hizo por primera vez, el color ha sido el mismo?
वही. धूप रही तो, शाम तक हो जाएगा.va-hee. dhoop ra-hee to, shaam tak ho jaa-e-gaa.Lo mismo. Si el sol continúa, estará listo para la tarde.