Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 30 MINUTOS

El cuervo sediento, contado

Sábado en el club, Noah contando El cuervo sediento con sus propias palabras antes de leer la página: primero sin libro, cuéntalo como se lo dirías a un amigo; un cuervo está volando y buscando agua, como si ocurriera ahora; ve un cántaro y se dice a sí mismo «por fin agua», el pico no llegará, bebe y dice «donde hay voluntad hay un camino», el libro de abajo, página doce, ahora lee la página.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Arriba, en la librería-café de Hauz Khas Village, sábado a las seis; el dependiente de abajo sube el libro. Kavita ji le habla de tú a Noah; Noah les habla de usted a ella, a Verma ji y al dependiente.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
पहले किताब नहीं. ऐसे सुनाओ, जैसे दोस्त को.peh-le ki-taab na-heen. ai-se su-naa-o, jai-se dost ko.Nada de libro al principio. Cuéntalo como se lo contarías a un amigo.
तो एक कौआ उड़ रहा है, और पानी ढूँढ रहा है.to ek kau-aa ur ra-haa hai, aur paa-nee dhoondh ra-haa hai.Entonces un cuervo vuela por ahí, y está buscando agua.
ऐसे ही सुनाते हैं, जैसे अभी हो रही हो.ai-se hee su-naa-te hain, jai-se a-bhee ho ra-hee ho.Así es como lo cuentas, como si estuviera ocurriendo ahora.
खुद से कहता हैkhud se keh-taa haise dice a sí mismo
वो एक घड़ा देखता है और खुद से कहता है, पानी, आखिरकार.vo ek gha-raa dekh-taa hai aur khud se keh-taa hai, paa-nee, aa-khir-kaar.Ve una vasija y se dice a sí mismo: agua, por fin.
कहता है, चोंच नहीं पहुँचेगी. फिर कंकड़ देखता है.keh-taa hai, chonch na-heen pa-hun-che-gee. phir kan-kar dekh-taa hai.Dice: el pico no alcanzará. Luego ve los guijarros.
जहाँ चाह वहाँ राह.ja-haan chaah va-haan raah.donde hay voluntad, hay manera
पीता है और कहता है, जहाँ चाह वहाँ राह.pee-taa hai aur keh-taa hai, ja-haan chaah va-haan raah.Bebe y dice: 'donde hay voluntad, hay un camino'.
जी, किताब नीचे से. पन्ना बारह, कौआ.jee, ki-taab nee-che se. pan-naa baa-rah, kau-aa.El libro, de abajo. Página doce, el cuervo.
सब सही जगह हँसे. अब पन्ना पढ़ो.sab sa-hee ja-gah han-se. ab pan-naa pa-rho.Todos se rieron en el momento adecuado. Ahora léenos la página.