Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 30 MINUTOS

La bendición de Dadi ji

En la sala, la madre de Noah se inclina para tocar los pies de Dadi ji, y Dadi ji bendice a una enfermera de Oregón: que viva mucho, que sea feliz, que siga viniendo, que siga escribiendo, con el verbo para 'seguir haciendo'.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala de los Sharma en Lajpat Nagar, la mañana en que llegan los padres de Noah; Dadi ji en el sofá, la madre de Noah inclinándose para tocarle los pies como Noah le mostró en el auto. Noah se dirige a Dadi ji con el 'usted' formal; ella lo llama 'mi hijo' y usa el 'tú' familiar.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
बेटा, ये तुम्हारी माँ हैं? कितनी दुबली हैं!be-taa, ye tum-haa-ree maan hain? kit-nee dub-lee hain!Hijo, ¿es esta tu madre? ¡Qué delgada está!
वो नर्स हैं, दिन भर चलती हैं.vo nars hain, din bhar chal-tee hain.Es enfermera; camina todo el día.
जीती रहो, खुश रहो.jee-tee ra-ho, khush ra-ho.Que viva mucho, que sea feliz (dicho a una mujer).
नर्स! उनसे कहो, जीती रहो, खुश रहो.nars! un-se ka-ho, jee-tee ra-ho, khush ra-ho.¡Una enfermera! Dile: "Que viva mucho, que sea feliz".
सदा सुखी रहो.sa-daa su-khee ra-ho.Que seas feliz siempre.
मॉम पूछती हैं कि आपने क्या कहा.mom poochh-tee hain ki aap-ne kyaa ka-haa.Mamá pregunta qué dijo usted.
मेहमान के बिना घर सूना है.meh-maan ke bi-naa ghar soo-naa hai.Sin invitados, una casa está vacía.
उनसे कहो कि आती रहें. मेहमान के बिना घर सूना है.un-se ka-ho ki aa-tee ra-hen. meh-maan ke bi-naa ghar soo-naa hai.Dile que siga viniendo. Sin invitados, una casa está vacía.
मॉम आपकी एक रेसिपी सीखना चाहती हैं.mom aap-kee ek re-si-pee seekh-naa chaah-tee hain.Mamá quiere aprender una de tus recetas.
कॉपी वाली? लिखते रहो, बेटा.kaa-pee vaa-lee? likh-te ra-ho, be-taa.¿Las del cuaderno? Sigue escribiendo, hijo.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.