Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 29 DE 30 · 30 MINUTOS

Mummy ji y Dadi ji lo oyen

La sala de estar con ambas familias: Noah se convertirá en el yerno de Mummy ji; él se convirtió en su hijo hace tres años; su madre se ha convertido en la otra suegra; Dadi ji bendice a ambos; papá se convierte en el otro suegro de Papa ji; y el compromiso es después de Holi.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala de estar de los Sharma en Lajpat Nagar, una tarde de diciembre; los Bennett junto a Noah y las golosinas pasando. Noah se dirige a Mummy ji y Dadi ji con el 'usted' cortés; Mummy ji usa el 'tú' familiar con él, y Dadi ji lo llama 'mi hijo'.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
बन जाओगे.ban jaa-o-ge.te convertirás, dirigido a un hombre
तो तुम मेरे दामाद बन जाओगे.to tum me-re daa-maad ban jaa-o-ge.Entonces te convertirás en mi yerno.
अगर आप इजाज़त दें, मम्मी जी.a-gar aap i-jaa-zat den, mam-mee jee.Si usted lo permite, Mummy ji.
इजाज़त? तुम मेरे बेटे बन गए.i-jaa-zat? tum me-re be-te ban ga-e.¿Permitir? Ya eres mi hijo.
अब तुम्हारी माँ मेरी समधन बन गई.ab tum-haa-ree maan me-ree sam-dhan ban ga-ee.Ahora tu madre se ha convertido en mi otra suegra.
प्रिया उनकी बहू बन जाएगी.pri-yaa un-kee ba-hoo ban jaa-e-gee.Priya se convertirá en su nuera.
वो शब्द नहीं जानतीं, पर रो रही हैं.vo shabd na-heen jaan-teen, par ro ra-hee hain.Ella no conoce la palabra, pero está llorando.
बेटा, तुम दोनों सदा साथ रहो.be-taa, tum do-non sa-daa saath ra-ho.Hijo mío, que ustedes dos permanezcan siempre juntos.
और तुम्हारे पिता उनके समधी बनते हैं.aur tum-haa-re pi-taa un-ke sam-dhee ban-te hain.Y tu padre se convierte en su otro suegro.
और सगाई होली के बाद.aur sa-gaa-ee ho-lee ke baad.Y el compromiso después de Holi.