Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 2 DE 30 · 30 MINUTOS Gratis

Chai en la puerta

A las ocho de la mañana en la entrada del hospital, después del turno nocturno de Priya: ¿te llevo a casa?, ¿tomamos chai aquí?, ¿las preparo más cargadas?, ¿debería llamar a Rohan?, ¿te cuento sobre mi noche?, ¿te cocino esta noche?

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Lección 2 · Chai en la puerta

Hindi · 30 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0029:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

El puesto de chai en la entrada del hospital en el sur de Delhi, a las ocho de la mañana; Noah y Priya se tratan de 'tú' entre ellos y usan 'usted' de manera cortés con el dueño del puesto.

Escúchala otra vezConversación · 0:26

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
घर छोड़ दूँ?ghar chhor doon?¿Te llevo a casa?
तुम बहुत थकी लग रही हो. घर छोड़ दूँ?tum ba-hut tha-kee lag ra-hee ho. ghar chhor doon?Pareces muy cansada. ¿Te llevo a casa?
तुम बहुत थके लग रहे हो.tum ba-hut tha-ke lag ra-he ho.Te ves muy cansado.
यहीं चाय पिएँ?ya-heen chaay pi-en?¿Tomamos chai aquí mismo?
एक मिनट बैठें? यहीं चाय पिएँ?ek mi-nat bai-then? ya-heen chaay pi-en?¿Nos sentamos un momento? ¿Tomamos chai aquí mismo?
दो चाय. कड़क बनाऊँ?do chaay. ka-rak ba-naa-oon?Dos chais. ¿Los preparo más cargados?
कड़क, कम चीनी के साथ.ka-rak, kam chee-nee ke saath.Fuerte, con menos azúcar.
रोहन को फ़ोन करूँ? गाड़ी ले आएगा.ro-han ko fon ka-roon? gaa-ree le aa-e-gaa.¿Debería llamar a Rohan? Él traerá el auto.
रात के बारे में बताऊँ?raat ke baa-re men ba-taa-oon?¿Te cuento sobre mi noche?
नहीं, उसे सोने दो. रात के बारे में बताऊँ?na-heen, u-se so-ne do. raat ke baa-re men ba-taa-oon?No, déjalo dormir. ¿Te cuento sobre mi noche?
बताओ. और आज रात तुम्हारे लिए खाना बनाऊँ?ba-taa-o. aur aaj raat tum-haa-re li-e khaa-naa ba-naa-oon?Cuéntame. ¿Y te cocino esta noche?
हाँ, कुछ गरम, कैंटीन जैसा बिल्कुल नहीं.haan, kuchh ga-ram, kain-teen jai-saa bil-kul na-heen.Sí, algo caliente, nada que se parezca a lo de la cantina.