Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 21 DE 30 · 30 MINUTOS

El fogón del fabricante de dulces.

Rohan graba al fabricante de dulces junto a la estufa de la tienda en Chandni Chowk y Noah pregunta: la estufa fue construida por las manos del primer dueño, la sartén de latón fue traída desde Moradabad y reparada dos veces, la receta nunca se escribió, el letrero está pintado a mano, se dice que vino una estrella de cine, y una tienda alta sirve un plato insípido.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cocina de la tienda en Chandni Chowk en una mañana de noviembre; Rohan filmando con su teléfono y un trípode prestado; Noah y Rohan se dirigen al fabricante de dulces con el 'usted' de cortesía, y él se lo devuelve.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
कैमरा चालू है. शुरू से बताइए.kai-ma-raa chaa-loo hai. shu-roo se ba-taa-i-ye.Grabando. Desde el principio, por favor.
यह कब बनाई गई थी?ye kab ba-naa-ee ga-ee thee?¿Cuándo se construyó?
कहा जाता है किka-haa jaa-taa hai kise dice que
बनाई गई थीba-naa-ee ga-ee theefue construida
कहा जाता है कि यह भट्ठी पहले मालिक के हाथों से बनाई गई थी.ka-haa jaa-taa hai ki ye bhat-thee peh-le maa-lik ke haa-thon se ba-naa-ee ga-ee thee.Se dice que esta estufa fue construida por las manos del primer propietario.
यह कड़ाही मुरादाबाद से लाई गई थी, दो बार ठीक की गई.ye ka-raa-hee mu-raa-daa-baad se laa-ee ga-ee thee, do baar theek kee ga-ee.Esta sartén fue traída desde Moradabad y reparada dos veces.
किसने ठीक की?kis-ne theek kee?¿Quién la reparó?
गली के पीतल वालों ने. और रेसिपी कभी लिखी नहीं गई.ga-lee ke pee-tal vaa-lon ne. aur re-si-pee ka-bhee li-khee na-heen ga-ee.Los latoneros de la calle. Y la receta nunca se escribió.
और बोर्ड? हाथ से पेंट किया जाता है?aur bord? haath se pent ki-yaa jaa-taa hai?¿Y el letrero? ¿Está pintado a mano?
हाँ, हर दीवाली. ऊँची दुकान फीका पकवान, कहते हैं. हमारी छोटी है, पकवान मीठा.haan, har dee-vaa-lee. oon-chee du-kaan phee-kaa pak-vaan, keh-te hain. ha-maa-ree chho-tee hai, pak-vaan mee-thaa.Sí, cada Diwali. 'Tienda alta, plato insípido', dicen. La nuestra es pequeña; el plato es dulce.