Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 15 DE 30 · 30 MINUTOS

El formulario

La mesa de la cocina del departamento en Greater Kailash, el formulario en línea en la laptop y Priya a su lado: nombre completo en mayúsculas como en el pasaporte, apellido en su casilla, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, segundo nombre, no aplica, nunca en blanco o el formulario vuelve, cónyuge, hijos, dirección permanente con el código postal y la firma con bolígrafo negro.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La mesa de la cocina del departamento en Greater Kailash tarde en la noche, el formulario abierto en la laptop. Priya y Noah se tratan de tú.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

पूरा नाम बड़े अक्षरों में, जैसा पासपोर्ट में. उपनाम अलग बॉक्स में.poo-raa naam ba-re ak-sha-ron men, jai-saa paas-port men. up-naam a-lag boks men.Nombre completo en mayúsculas, como en el pasaporte. Apellido en su propia casilla.
जन्म तिथि, जन्म स्थान, पोर्टलैंड. राष्ट्रीयता, अमेरिकी.janm ti-thi, janm sthaan, port-laind. raash-tree-ya-taa, a-me-ri-kee.Fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, Portland. Nacionalidad, estadounidense.
ठीक. मिडिल नेम?theek. mi-dil nem?Bien. ¿Segundo nombre?
मेरा कोई नहीं है. खाली छोड़ दूँ?me-raa ko-ee na-heen hai. khaa-lee chhor doon?No tengo uno. ¿Lo dejo en blanco?
नहीं, लागू नहीं लिखो. खाली छोड़ो तो वापस आता है.na-heen, laa-goo na-heen li-kho. khaa-lee chho-ro to vaa-pas aa-taa hai.No, escribe “no corresponde”. Si lo dejas en blanco te lo devuelven.
पति या पत्नी, प्रिया शर्मा. बच्चे, एक.pa-ti yaa pat-nee, pri-yaa shar-maa. bach-che, ek.Cónyuge: Priya Sharma. Hijos: uno.
स्थायी पता, पिन कोड के साथ. हस्ताक्षर काले पेन से.sthaa-yee pa-taa, pin kod ke saath. has-taak-shar kaa-le pen se.Dirección permanente, con el código postal. Firma con bolígrafo negro.
जैसे तुम पर्चा साइन करती हो?jai-se tum par-chaa saa-in kar-tee ho?¿La forma en que firmas una receta?