Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 1 DE 30 · 30 MINUTOS Gratis

La llamada del productor

Un productor llama al restaurante de Noah: ¿es Noah? —sí, hablando—, ¿quién habla? —Vikram, de una emisora FM—, adelante —la cosa es que queremos diez minutos de comida cada sábado—, tu hindi está bien —di que sí antes de que cuelgue— —listo—, a las siete en punto y volveremos a hablar.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Lección 1 · La llamada del productor

Hindi · 30 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0029:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

El restaurante de Noah en un callejón de Hauz Khas, una mañana laborable de octubre, una semana antes de Diwali; Priya está allí en su día libre. Vikram y Noah usan आप entre ellos; Priya y Noah usan तुम.

Escúchala otra vezConversación · 0:27

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

हेलो, नोआ जी बोल रहे हैं?he-lo, no-aa jee bol ra-he hain?Hola, ¿es Noah?
जी हाँ, बोल रहा हूँ. आप कौन?jee haan, bol ra-haa hoon. aap kaun?Sí, soy yo. ¿Quién habla?
मैं विक्रम बोल रहा हूँ, एफ़ एम रेडियो से.main vik-ram bol ra-haa hoon, ef em re-di-yo se.Vikram al habla, de una emisora FM.
जी, बोलिए.jee, bo-li-e.Sí, adelante.
दरअसल बात ये है किdar-a-sal baat ye hai kila cosa es que
दरअसल बात ये है कि हमें हर शनिवार खाने पर दस मिनट चाहिए.dar-a-sal baat ye hai ki ha-men har sha-ni-vaar khaa-ne par das mi-nat chaa-hi-e.La cosa es que queremos diez minutos de comida cada sábado.
आपकी हिंदी ठीक है, और दिल्ली को घी पर बहस पसंद आएगी.aap-kee hin-dee theek hai, aur dil-lee ko ghee par be-has pa-sand aa-e-gee.Tu hindi está bien, y a Delhi le encantará un debate sobre la mantequilla clarificada (ghee).
फ़ोन कटने से पहले हाँ बोल दो.fon kat-ne se peh-le haan bol do.Di que sí antes de que cuelgue.
हो गया. मैं शनिवार को आऊँगा.ho ga-yaa. main sha-ni-vaar ko aa-oon-gaa.Listo. Vendré el sábado.
फिर बात करते हैं.phir baat kar-te hain.volveremos a hablar
ठीक सात बजे. फिर बात करते हैं.theek saat ba-je. phir baat kar-te hain.A las siete en punto. Volveremos a hablar.