Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 9 DE 30 · 30 MINUTOS

La tienda en Chandni Chowk

Papa ji en el mostrador de la tienda familiar con el padre de Noah a su lado y la leche hirviendo para los dulces: desde la época de mi padre, durante cuarenta años, hirviendo desde las cinco, y como hoy es de la familia, no se habla de dinero.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El mostrador de la dulcería de los Sharma en Chandni Chowk en una mañana de diciembre, las antiguas balanzas de latón, la leche hirviendo atrás. Noah se dirige a Papa ji usando la forma de «usted»; Papa ji usa la forma de «tú» con Noah y se comunica a través de él con el padre, a quien llama «tío».

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
मेरे पिता के ज़माने से.me-re pi-taa ke za-maa-ne se.desde la época de mi padre
ये काउंटर मेरे पिता के ज़माने से है.ye kaun-tar me-re pi-taa ke za-maa-ne se hai.Este mostrador ha estado aquí desde la época de mi padre.
डैड पूछते हैं, आप यहाँ कब से हैं?daid poochh-te hain, aap ya-haan kab se hain?Papá pregunta: ¿desde cuándo estás aquí?
चालीस साल से. और तुम्हारे पापा?chaa-lees saal se. aur tum-haa-re paa-paa?Durante cuarenta años. ¿Y tu padre?
वो तीस साल से डाकिया थे.vo tees saal se daa-ki-yaa the.Él fue cartero durante treinta años.
डाकिया! तो वो हर घर जानते हैं.daa-ki-yaa! to vo har ghar jaan-te hain.¡Un cartero! Entonces conoce todas las casas.
एक डिब्बा कितने का है?ek dib-baa kit-ne kaa hai?¿Cuánto cuesta una caja?
डैड पूछते हैं, कड़ाही में क्या पक रहा है?daid poochh-te hain, ka-raa-hee men kyaa pak ra-haa hai?Papá pregunta: ¿qué se está cocinando en la sartén?
पाँच बजे से उबल रहा है.paanch ba-je se u-bal ra-haa hai.Está hirviendo desde las cinco.
दूध, मिठाई के लिए. पाँच बजे से उबल रहा है.doodh, mi-thaa-ee ke li-e. paanch ba-je se u-bal ra-haa hai.Leche, para los dulces. Está hirviendo desde las cinco.

2 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.