Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluidez Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 14 DE 30 · 30 MINUTOS

Diez mil laddoos

Almuerzo del domingo en Lajpat Nagar: el pedido de boda de Papa ji que se les escapó: el pedido más grande de la tienda, diez mil laddoos, bien grandes; el año pasado fueron cinco mil; toda una semana junto a la estufa; una madre quería cajas rojas y la otra doradas; 'llévense ambas', y no se llevaron ni una; 'comino en la boca del camello'; lo he contado cien veces; y quien se quemó con la leche sopla hasta el suero.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La mesa del domingo en la casa de los Sharma en Lajpat Nagar, toda la familia alrededor; Papa ji y Mummy ji usan el trato familiar con Noah y entre ellos, y Noah usa el trato de cortesía con ellos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

बड़े-बड़ेba-re-ba-remuy grandes
सबसे बड़ा ऑर्डर: दस हज़ार लड्डू, बड़े-बड़े.sab-se ba-raa awr-dar: das ha-zaar lad-doo, ba-re-ba-re.El pedido más grande: diez mil laddoos, grandes-grandes.
पिछले साल पाँच हज़ार थे.pichh-le saal paanch ha-zaar the.El año pasado fueron cinco mil.
सारे के सारेsaa-re ke saa-retodos
दस हज़ार! पूरा हफ़्ता चूल्हे पर, सारे के सारे.das ha-zaar! poo-raa haf-taa chool-he par, saa-re ke saa-re.¡Diez mil! Toda una semana junto a la estufa, todo el lote.
एक माँ को लाल डिब्बे चाहिए थे, दूसरी को सुनहरे.ek maan ko laal dib-be chaa-hi-e the, doos-ree ko su-neh-re.Una madre quería cajas rojas y la otra, doradas.
एक भी नहींek bhee na-heenni siquiera uno
इन्होंने कहा: दोनों ले लो. और उन्होंने एक भी नहीं लिया.in-hon-ne ka-haa: do-non le lo. aur un-hon-ne ek bhee na-heen li-yaa.Dijo: 'llévense las dos'. Y ellos no tomaron ni una.
ऊँट के मुँह में ज़ीरा.oont ke munh men zee-raa.Comino en la boca del camello.
सौ बार सुनाई है, एक लड्डू भी नहीं बढ़ाया.sau baar su-naa-ee hai, ek lad-doo bhee na-heen ba-rhaa-yaa.La he contado cien veces y no añadí ni un laddoo.

2 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.