Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avanzado Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 22 DE 30 · 30 MINUTOS

La degustación

La nueva cocina el domingo antes de la apertura, Dadi ji y Mummy ji en dos taburetes y Rohan en la estufa: el dal primero, tan bueno que preguntaré quién te enseñó; el paneer tan suave como el de Dadi ji; no tanto ghee como yo pongo; tanto como pueda comer Hauz Khas; cuanto más ghee, más amor; un poco más de sal en el raita, tan bueno que puedes poner mi nombre en la pizarra, y está ahí desde el lunes.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cocina de Dadi ji en Hauz Khas Village el domingo antes de su apertura; Noah usa 'आप' con Dadi ji y Mummy ji, y Dadi ji lo llama 'बेटा'.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

पहले मुझे दाल दो, बेटा.pah-le mu-jhe daal do, be-taa.Dame el dal primero, बेटा.
इतनी अच्छी है किit-nee ach-chhee hai kiEstá tan bueno que
इतनी अच्छी है कि पूछूँ, किसने सिखाया? मैंने!it-nee ach-chhee hai ki poo-chhoon, kis-ne si-khaa-yaa? main-ne!Está tan bueno que preguntaría quién te enseñó. ¡Oh, yo!
पनीर उतना ही नरम, जितना दादी जी का.pa-neer ut-naa hee na-ram, jit-naa daa-dee jee kaa.El paneer es tan suave como el de Dadi ji.
घी उतना नहीं, जितना मैं डालती हूँ.ghee ut-naa na-heen, jit-naa main daal-tee hoon.No tanto ghee como yo pongo.
जितना हौज़ खास खा सकता है, दादी जी.jit-naa hauz khaas khaa sak-taa hai, daa-dee jee.Tanto como pueda comer Hauz Khas, Dadi ji.
जितना घी, उतना प्यार, बेटा.jit-naa ghee, ut-naa pyaar, be-taa.Cuanto más ghee, más amor, बेटा.
रायते में थोड़ा नमक और, एक चुटकी जितना.raay-te men tho-raa na-mak aur, ek chut-kee jit-naa.Un poco más de sal en el raita, como una pizca.
अब इतनी अच्छी है कि बोर्ड पर मेरा नाम लिखो.ab it-nee ach-chhee hai ki bord par me-raa naam li-kho.Ahora está tan bueno que puedes escribir mi nombre en la pizarra.
सोमवार से बोर्ड पर है, दादी जी.som-vaar se bord par hai, daa-dee jee.Está en la pizarra desde el lunes, Dadi ji.