🇮🇳 ヒンディー語 · 最上級レベル1
パート1 · レッスン10／30 · 30分
デリーのノー
再放送の後の日曜の朝食：『よく話していたけど、もう少しゆっくり話して』。デリーの半分は私と同じ年齢です。『土曜の夕方、店に来て。屋上でトランプをするよ』。『見てみます』はデリーでは『いいえ』の意味です。『やっておきます』は『決してやらない』、そして『今行きます』は1時間の意味です。では土曜で確定、屋上は寒いのでセーターを持ってきてください。彼は2枚持ってきます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ラージパト・ナガールのシャルマ家での日曜の朝食、番組の再放送がちょうど終わったところ。マミー・ジーとパパ・ジーはノアに対してため口（親しい二人称）で話し、ノアは彼らに対して丁寧な言葉を使います。プリヤとノアはため口です。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
अच्छा बोले, पर ज़रा धीरे. आधी दिल्ली मेरी उम्र की है.ach-chhaa bo-le, par za-raa dhee-re. aa-dhee dil-lee me-ree umr kee hai.よく話していましたが、もう少しゆっくりお願いします。デリーの半分は私と同じ年齢です。
शनिवार शाम दुकान पर आना. हम छत पर पत्ते खेलते हैं.sha-ni-vaar shaam du-kaan par aa-naa. ham chhat par pat-te khel-te hain.土曜の夕方、店に来てください。屋上でトランプをします。
देखते हैं, पापा जी.dekh-te hain, paa-paa jee.様子を見ます、パパ・ジー。
देखते हैं का मतलब ना है.dekh-te hain kaa mat-lab naa hai.「様子を見ます」は「いいえ」を意味します。
दिल्ली में देखते हैं का मतलब ना है. हाँ बोलो या ना बोलो.dil-lee men dekh-te hain kaa mat-lab naa hai. haan bo-lo yaa naa bo-lo.デリーでは『様子を見ます』は『いいえ』の意味です。『はい』か『いいえ』と言いなさい。
और हो जाएगा का मतलब कभी नहीं.aur ho jaa-e-gaa kaa mat-lab ka-bhee na-heen.そして『やっておきます』は『決してやらない』という意味です。
और अभी आया का मतलब एक घंटा.aur a-bhee aa-yaa kaa mat-lab ek ghan-taa.「And I'm coming right now」は「1時間」を意味します。
तो पक्का, शनिवार.to pak-kaa, sha-ni-vaar.では、きっと土曜日です。
पक्का. स्वेटर लाना, छत ठंडी है.pak-kaa. sve-tar laa-naa, chhat than-dee hai.そうですね。セーターを持ってきてください。屋上は寒いです。
ये दो लाएगा.ye do laa-e-gaa.彼は二つ持ってきます。