🇮🇳 ヒンディー語 · 中級レベル3
パート3 · レッスン28/30 · 30分
パパジとの話
閉店後の店、ノアはお菓子の箱を手に一人座っています。もし彼の父がヒンディーを話せたなら、(父に)自分で頼んだだろう。彼はパパジの承諾を求めてプリヤの手を求めに来たのだ、と話します。パパジは「もしノアが最初に来ていたら、先に彼女に頼むように言っただろう」と言い、また「君はこの三年間私の息子だ」と言います。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
チャンドニーチョークのシャルマ家の菓子店、月曜の夕方、閉店後でシャッターは半分下りており、パパジは帳簿を見ています。ノアはパパジに敬語で話し、パパジは彼を息子と呼び、ため口で話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
पापा जी, आपके पास कुछ मिनट हैं?paa-paa jee, aap-ke paas kuchh mi-nat hain?Papa ji、少しお時間ありますか?
बैठो. डिब्बे में क्या है? मिठाई?bai-tho. dib-be men kyaa hai? mi-thaa-ee?お座りください。箱の中に何がありますか?お菓子ですか?
अगर मेरे पिता हिंदी बोलते, तो खुद पूछते.a-gar me-re pi-taa hin-dee bol-te, to khud poochh-te.もし私の父がヒンディー語を話していたら、彼は自分で尋ねただろう。
मुझे पहले आपके पास आना चाहिए था.mu-jhe pah-le aap-ke paas aa-naa chaa-hi-ye thaa.最初にあなたのところに伺うべきでした。
प्रिया का हाथ माँगनेpri-yaa kaa haath maang-nePriyaの結婚の申し込みをすること
मैं आपके आशीर्वाद से प्रिया का हाथ माँगने आया हूँ.main aap-ke aa-sheer-vaad se pri-yaa kaa haath maang-ne aa-yaa hoon.あなたのご祝福をいただいて、Priyaの結婚の申し込みに参りました。
और अगर मैं पूछूँ, प्रिया क्या कहती है?aur a-gar main poo-chhoon, pri-yaa kyaa keh-tee hai?もし私が尋ねたら、Priyaは何と言うでしょうか?
वो हाँ कहती है, पापा जी.vo haan keh-tee hai, paa-paa jee.彼女は「はい」と言っています、Papa ji。
अगर तुम पहले आते, तो मैं कहता, उससे पूछो.a-gar tum pah-le aa-te, to main keh-taa, us-se poo-chho.もしあなたが先に来ていたら、私は『彼女に聞いてください』と言ったでしょう。
तीन साल से तुम मेरे बेटे हो. मिठाई खोलो.teen saal se tum me-re be-te ho. mi-thaa-ee kho-lo.あなたはこの三年間私の息子です。お菓子を開けてください。