川辺で

リシケシュの川沿いの階段での夕暮れ時のジンジャーチャイ：橋を渡るときプリヤはロープをつかみ、つかみながら笑っていました。熱いうちにお飲みください。ここに座っていると川の向こうから鐘の音が聞こえます。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

リシケシュ、12月の夕方：吊り橋、その後川沿いの階段にあるチャイ屋台；店主が屋台を切り盛りし、ノアは店主に対して礼儀正しく話します。ノアとプリヤは互いに親しい二人称を使っています。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

चाय, अदरक वाली चाय! सीढ़ियों पर बैठिए.chaay, a-drak vaa-lee chaay! see-rhi-yon par bai-thi-ye.チャイ、ジンジャーチャイ！階段におかけください。

दो अदरक वाली चाय दीजिए.do a-drak vaa-lee chaay dee-ji-ye.ジンジャーチャイを二つお願いします。

पुल पर चलते हुएpul par chal-te hu-e橋を渡っている間に。

पुल पर चलते हुए मैंने रस्सी पकड़ी थी. देखा?pul par chal-te hu-e main-ne ras-see pa-ka-ree thee. de-khaa?橋を渡っているときに私はロープをつかんでいました。見ましたか？

देखा. और रस्सी पकड़ते हुए तुम हँस रही थीं.de-khaa. aur ras-see pa-kar-te hu-e tum hans ra-hee theen.見ました。そして、ロープを持ちながらあなたは笑っていました。

लीजिए. गरम-गरम पीजिए, हवा ठंडी है.lee-ji-ye. ga-ram-ga-ram pee-ji-ye, ha-vaa than-dee hai.どうぞ。熱いうちに飲んでください、風が冷たいです。

यहाँ बैठे हुए घंटी सुनाई देती है.ya-haan bai-the hu-e ghan-tee su-naa-ee de-tee hai.ここに座っていると、鐘の音が聞こえます。

सुनते हुए मुझे पहली बार याद आती है.sun-te hu-e mu-jhe pah-lee baar yaad aa-tee hai.聞いていると、初めての時のことを思い出します。

मुझे भी. पर सोचते हुए चाय ठंडी हो रही है.mu-jhe bhee. par soch-te hu-e chaay than-dee ho ra-hee hai.私もです。でも、あなたが考えている間にチャイが冷めてきています。