Aller au contenu
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Maîtrise niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 2 SUR 30 · 33 MINUTES Gratuit

L'histoire du boulanger

Au club de lecture, Halina présente le conte de ce soir sur un boulanger et sa femme, et Tom demande ce que chacun d'eux a fait.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 2 · L'histoire du boulanger

Polish · 33 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0032:54
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Au club de lecture du quartier de Mokotów, Halina présente l'histoire du jour ; Tom et Halina se parlent poliment, et Tom reste poli avec le sympathique Zbigniew.

RéécouterConversation · 0:25

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Dzisiejsza historia jest o piekarzu.jee-SHAY-sha hees-TOH-rya yest oh pyeh-KA-zhooL'histoire de ce soir parle d'un boulanger.
PiekarzPYEH-kazhLe boulanger.
Co zrobił piekarz?tso ZRO-beew PYEH-kazhQu'a fait le boulanger ?
Wstał wcześnievstaw VCHESH-nyehil s'est levé tôt
Wstał wcześnie i upiekł chleb.vstaw VCHESH-nyeh ee OO-pyekw khlepIl s'est levé tôt et a fait cuire du pain.
Jego żona sprzedała chleb.YEH-go ZHO-na spshe-DA-wa khlepSa femme a vendu le pain.
On otworzył sklep.on ot-VO-zhihw sklepIl a ouvert la boutique.
Ona otworzyła sklep.O-na ot-vo-ZHIH-wa sklepElle a ouvert la boutique.
Co zrobiła jego żona?tso zro-BEE-wa YEH-go ZHO-naQu'a fait sa femme ?
Otworzyła sklepot-vo-ZHIH-wa sklepelle a ouvert la boutique
Policzyła pieniądzepo-lee-CHIH-wa pyeh-NYON-dzeelle a compté l'argent
Otworzyła sklep i policzyła pieniądze.ot-vo-ZHIH-wa sklep ee po-lee-CHIH-wa pyeh-NYON-dzeElle a ouvert la boutique et a compté l'argent.
Pracowali codziennie.pra-tso-VA-lee tso-JEN-nyehIls travaillaient tous les jours.
To brzmi jak dobra historia.toh BZHMEE yak DOB-ra hees-TOH-ryaÇa a l'air d'être une bonne histoire.
Zacznijmy!zach-NEEY-mihCommençons !