Aller au contenu
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Maîtrise niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 5 SUR 30 · 39 MINUTES

Prendre rendez-vous

À la mairie d'arrondissement, Tom prend rendez-vous : il choisit un jour, une heure et une limite à l'aide des petits mots qui expriment le jour, l'heure et « avant ».

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Au guichet de la mairie d'arrondissement, Tom parle poliment avec l'agent, qui se montre formel et serviable avec lui.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Dzień dobry. Chciałbym umówić się na wizytę.jen DOH-bri. KHCHAW-bim oo-MOO-veech shyeh na vee-ZIH-teh.Bonjour. Je voudrais prendre rendez-vous.
We wtorek.veh VTOH-rekMardi.
Może być we wtorek w przyszłym tygodniu.MO-zheh bihch veh VTOH-rek f PSHISH-wim tih-GOD-nyoo.Ça pourrait être la semaine prochaine, mardi.
We wtorek rano pracuję.veh VTOH-rek RA-no pra-TSOO-yeh.Mardi matin, je travaille.
To może po południu?toh MO-zheh po po-WOOD-nyoo?Alors peut-être l'après-midi ?
O trzeciej.o TSHEH-chyayÀ trois heures.
Czy może być o trzeciej?chih MO-zheh bihch o TSHEH-chyay?Est-ce que ça pourrait être à trois heures ?
Urząd zamykamy o czwartej.OO-zhont za-mih-KA-mih o CHFAR-tay.Le bureau ferme à quatre heures.
o wpół do trzeciejo VPOOW doh TSHEH-chyayà deux heures et demie
To przyjdę o wpół do trzeciej.toh PSHIH-deh o VPOOW doh TSHEH-chyay.Alors je viendrai à deux heures et demie.
Urząd jest czynny do czwartej.OO-zhont yest CHIH-nih doh CHFAR-tay.Le bureau est ouvert jusqu'à quatre heures.
przed czasempsheht CHA-semavant l'heure
Proszę przyjść przed czasem.PRO-sheh pshihshch psheht CHA-sem.Merci de venir avant l'heure.
Czyli we wtorek, o wpół do trzeciej.CHIH-lee veh VTOH-rek, o VPOOW doh TSHEH-chyay.Donc, mardi à deux heures et demie.
Tak. Miłego dnia!tak. mee-WEH-go DNYA!Oui. Bonne journée !