Aller au contenu
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 25 SUR 30 · 39 MINUTES

Conséquences et avertissements

Anna et Tom discutent des conséquences et des avertissements concernant les projets de voyage, proposent des solutions et décident des actions pour éviter les problèmes.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la maison, en train de planifier un voyage. Anna et Tom discutent des problèmes possibles, se préviennent mutuellement et décident de ce qu'ils vont faire ; ils se parlent de façon informelle.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Jeśli spóźnimy się na pociąg, będziemy późno.YESh-lee spoo-JEE-mih shye nah po-CHEEG, BEHN-deh-mee POO-zhnohSi nous ratons le train, nous serons en retard.
Wtedy będziemy spóźnieni i stracimy czas.VYEH-dih BEHN-deh-mee spoo-ZHYEN-ee ee stra-CHEE-mih chahsAlors nous serons en retard et perdrons du temps.
W rezultacie nie zdążymy przygotować wszystkiego.v reh-ZOOL-tah-tsye nye zdohn-ZHIM-ih prih-goh-tOH-vatch fshis-TKYEH-gohEn conséquence, nous n'aurons pas le temps de tout préparer.
Jeśli pociąg będzie opóźniony, pojedziemy autobusem.YESh-lee po-CHEENG BEHN-deh oh-poo-JO-nee, poh-yeh-DJEH-mih ow-toh-BOO-sehmSi le train est en retard, nous prendrons le bus.
Daj znać, jeśli coś się zmieni.dai znach, YESh-lee tschosh shye ZMYEH-neeDis‑moi si quelque chose change.
Potwierdzę mailem.pot-VYEH-rzheh MY-lehmJe confirmerai par e-mail.
W przeciwnym razie weźmiemy taksówkę.v pshyech-VNIHM RAH-zheh VEH-zhm-YEH-my tahk-SOOV-kehSinon, nous prendrons un taxi.
Możemy wyjechać wcześniej, wtedy będziemy na czas.MOH-zheh-mih vih-YEH-hatch vshyen-CHEH, VYEH-dih BEHN-deh-mee nah chahsNous pouvons partir plus tôt ; alors nous serons à l'heure.
żebyZH-eh-bihBut : afin que
Może zadzwonię i potwierdzę godziny, żeby uniknąć problemów.MOH-zheh zahd-ZVOH-nyeh ee pot-VYEH-rzheh goh-JEE-nih, ZH-eh-bih oo-NEEK-noot PROH-bleh-muwPeut-être que j'appellerai et confirmerai les horaires pour éviter les problèmes.
Albo możemy przyjechać dzień wcześniej; w rezultacie wszystko będzie gotowe.AL-bo MOH-zheh-mih pshee-YEH-hatch dyen vshyen-CHEH; v reh-ZOOL-tah-tsye fshis-TKOH BEHN-deh GOH-toh-vehOu nous pouvons arriver la veille ; en conséquence, tout sera prêt.
Zgadzam się. Wtedy nie będziemy się spieszyć.zgah-DZAHM shye. VYEH-dih nye BEHN-deh-mee shye spyeh-SHITCHJe suis d'accord. Alors nous n'aurons pas à nous presser.