Aller au contenu
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 39 MINUTES

Le programme de demain et des intentions polies

La famille prévoit la visite au musée de demain et le dîner chez Anna, et Tom annonce le programme et ses intentions à ses parents en visite.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Une soirée tranquille dans l’appartement des Nowak ; la famille utilise la forme informelle avec Tom, qui garde un ton chaleureux et poli lorsqu’il parle de ses parents qui sont en visite.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Jutro rano pojedziemyYOO-troh RAH-noh poh-yeh-DJEH-mihdemain matin, nous irons
a potem na obiadah POH-tem nah OH-byatet ensuite pour le dîner
Jutro rano pojedziemy do muzeum, a potem na obiad.YOO-troh RAH-noh poh-yeh-DJEH-mih doh moo-ZEH-oom, ah POH-tem nah OH-byatDemain matin, nous irons au musée, puis nous irons dîner.
Zamierzam zadzwonić do rodziców wieczorem.zah-MYEH-zham zah-DZVO-neech doh roh-DJEE-tsoof vyeh-CHOH-remJ’ai l’intention d’appeler mes parents le soir.
Chciałbym powiedzieć o tym rodzicom.khchaw-BIM poh-VYEH-dzyech oh tim roh-DJEE-tsomJe voudrais en parler à mes parents.
Możesz im powiedziećMO-zhesh eem poh-VYEH-dzyechtu peux leur dire
Oczywiście. Możesz im powiedzieć, że jutro będziemy w muzeum.oh-chih-VEESH-cheh. MO-zhesh eem poh-VYEH-dzyech, zheh YOO-troh behn-DJEH-mih v moo-ZEH-oomBien sûr. Tu peux leur dire que demain, nous serons au musée.
Dobrze. Powiem im, że jutro rano jedziemy do muzeum.DOB-zhe. POH-vyem eem, zheh YOO-troh RAH-noh yeh-DJEH-mih doh moo-ZEH-oomD’accord. Je leur dirai que demain matin, nous allons au musée.
A wieczorem będzie obiad u Anny.ah vyeh-CHOH-rem BEHN-djeh OH-byat oo AN-nihEt le soir, il y a un dîner chez Anna.
Chciałbym, żeby moi rodzice też przyszli.khchaw-BIM, ZHEH-bih MOH-ee roh-DJEE-tseh tesh PSHIH-shleeJe voudrais que mes parents viennent aussi.
To dobry pomysł. Ja ich zaproszę.toh DOB-ri POM-siw. ya eekh zah-PRO-shehC’est une bonne idée. Je les inviterai.
Dziękuję. Powiem im, że Anna ich zaprosi.jen-KOO-yeh. POH-vyem eem, zheh AN-na eekh zah-PRO-sheeMerci. Je leur dirai qu’Anna les invitera.
A ja obiecuję, że zrobię coś wegetariańskiego.ah ya oh-byeh-TSOO-yeh, zheh ZROH-byeh tsosh veh-geh-tah-RYAN-skyeh-gohEt je promets que je ferai quelque chose de végétarien.