Aller au contenu
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 11 SUR 30 · 32 MINUTES

Peut-être qu'on pourrait... (byśmy)

Anna et Tom font des propositions conjointes en utilisant le conditionnel 'Może byśmy...' et s'accordent sur les horaires et les tâches pour un week-end.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la maison, ils préparent un week-end. Anna et Tom, qui se tutoient, proposent des options et confirment qui achètera les billets et qui conduira.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Może byśmyMO-zhe BISH-myPeut-être qu'on pourrait
pojechali wcześniejpoy-EH-kha-li vshyen-SHEHpartir plus tôt
Może byśmy pojechali wcześniej?MO-zhe BISH-my poy-EH-kha-li vshyen-SHEHPeut-être qu'on pourrait partir plus tôt ?
Może byśmy...MO-zhe BISH-myModèle : Peut-être qu'on pourrait...
Tak, to dobry pomysł.tahk, toh DOH-bri POHM-yshOui, c'est une bonne idée.
Może byśmy pojechali pociągiem zamiast samochodu?MO-zhe BISH-my poy-EH-kha-li poh-CHON-gem zah-MY-nast sah-moh-KHO-dooPeut-être qu'on pourrait y aller en train plutôt qu'en voiture ?
Jeśli pociąg się spóźni, pojedziemy autobusem.YESh-lee poh-CHONG shye spoh-ZHNEE, poy-EH-dze-my ow-toh-BOO-semSi le train est en retard, nous prendrons le bus.
Dobry pomysł.DOH-bri POHM-yshBonne idée.
Może byśmy wyjechali o dziewiątej trzydzieści?MO-zhe BISH-my vy-ye-HAH-lee o djeh-VYON-tyh tshree-JEH-shcheePeut-être qu'on pourrait partir à neuf heures trente ?
Jeśli chcesz, możemy pojechać pociągiem.YESh-lee khtesh, MO-zhe-my poh-YEH-khać poh-CHON-gemSi tu veux, on peut prendre le train.
Ja będę prowadzić.ya BEHN-deh proh-VAH-dzitchJe conduis.
Kupię bilety.KOO-pyeh BEE-leh-tihJ'achèterai les billets.
Dobrze. Potwierdzę mailem.DOB-zhe. pot-vyeh-RJEH MY-lehmD'accord. Je confirmerai par e-mail.
Dobrze, do zobaczenia.DOB-zhe, doh zoh-BEHN-chaD'accord, à bientôt.