Aller au contenu
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Maîtrise niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 2 SUR 30 · 38 MINUTES Gratuit

Quels documents apporter

Au guichet de la mairie d'arrondissement, Tom demande quels documents il doit apporter pour la résidence permanente et apprend trois façons de dire que quelque chose est requis.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 2 · Quels documents apporter

Polish · 38 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0038:11
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Au guichet de la mairie d'arrondissement à Varsovie. Tom et l'employé sont tous deux formels et polis : pan et les formes de politesse des deux côtés.

RéécouterConversation · 0:31

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Jakie dokumenty muszę przynieść?YA-kyeh do-koo-MEN-ti MOO-sheh PSHIH-nyeshch?Quels documents dois-je apporter ?
Musi panMOO-shee panvous devez, poliment à un homme
Musi pan przynieść paszport.MOO-shee pan PSHIH-nyeshch PASH-portVous devez apporter votre passeport.
Muszę przynieść paszport.MOO-sheh PSHIH-nyeshch PASH-portJe dois apporter mon passeport.
Potrzebna jestpo-TSHEB-na yestest requise, pour une chose au féminin
Potrzebna jest też umowa najmu.po-TSHEB-na yest tesh oo-MO-va NAY-mooUn contrat de location est aussi requis.
Trzeba mieć zaświadczenie z pracy.TSHEH-ba myeshch za-shvya-DCHEH-nyeh s PRA-tsihIl faut une attestation de travail.
Czy wystarczy kopia?chih vis-TAR-chih KO-pya?Une copie suffit-elle ?
konieczny jestko-NYECH-nih yestest nécessaire, pour une chose au masculin
Nie, konieczny jest oryginał.nyeh, ko-NYECH-nih yest o-rih-GEE-nawNon, l'original est nécessaire.
Nie trzeba.nyeh TSHEH-baPas nécessaire.
Czy muszę przynieść zdjęcia?chih MOO-sheh PSHIH-nyeshch ZDYEN-cha?Dois-je apporter des photos ?
Nie, zdjęcia nie są potrzebne.nyeh, ZDYEN-cha nyeh sown po-TSHEB-nehNon, les photos ne sont pas requises.
Czyli paszport, umowa najmu i zaświadczenie z pracy.CHIH-lee PASH-port, oo-MO-va NAY-moo ee za-shvya-DCHEH-nyeh s PRA-tsihDonc : un passeport, un contrat de location et une attestation de travail.
Tak, zgadza się.tak, ZGA-dza shyehOui, c'est exact.