Aller au contenu
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 39 MINUTES

S'il pleut : plans de secours

Utilisez des conditionnels réels avec jeśli pour faire des plans de secours simples pour un voyage ou une réunion.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la maison et à l'arrêt de tram. Anna et Tom prévoient une courte excursion et établissent des plans de secours en utilisant jeśli (si).

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Jeśli padaYESh-lee PAH-dahS'il pleut
pójdziemypoh-yeh-DZYE-mihnous irons
Jeśli pada, pójdziemy do galerii.YESh-lee PAH-dah, poh-yeh-DZYE-mih doh gah-LEH-ree.S'il pleut, nous irons à la galerie.
Jeśli pociąg się spóźni, pojedziemy autobusem.YESh-lee poh-CHONG shye spoh-ZHNEE, poh-yeh-DZYE-mih ow-toh-BOO-sehm.Si le train est en retard, nous prendrons le bus.
Jeśli galeria jest zamknięta, pójdziemy na kawę.YESh-lee gah-LEH-ree-ah yest zahm-KNYEHN-tah, poh-yeh-DZYE-mih nah KAH-veh.Si la galerie est fermée, nous irons prendre un café à la place.
Daj znać, jeśli coś się zmieni.dai znach, YESh-lee tschosh shye ZMYEH-nee.Dis‑moi si quelque chose change.
Jeśli nie mamyYESh-lee nye MAH-mySi nous n'avons pas
kupimy jekoo-PEE-my yehnous les achèterons
Jeśli nie mamy biletów, kupimy je przez internet.YESh-lee nye MAH-my bee-LEH-toof, koo-PEE-my yeh pshehz in-ter-NET.Si nous n'avons pas de billets, nous les achèterons en ligne.
Jeśli pogoda jest zła, możemy zmienić trasę.YESh-lee poh-GOH-dah yest zwah, MO-zhe-my ZMYE-nich TRAH-seh.Si le temps est mauvais, nous pouvons changer l'itinéraire.
Może pójdziemy na kawę zamiast tego.MO-zhe poh-yeh-DZYE-mih nah KAH-veh zah-MEE-st TAY-goh.Peut‑être qu'on pourrait aller prendre un café à la place.
Jeśli pociąg się opóźnia, zadzwoń do mnie i zdecydujemy.YESh-lee poh-CHONG shye oh-POOZH-nya, zahd-ZVOON doh MN-yeh ee z-deh-TSEE-doo-ye-my.Si le train est retardé, appelle‑moi et nous déciderons.
Jeśli jest słonecznie, pojedziemy rowerami.YESh-lee yest swoh-NECH-nyeh, poh-yeh-DZYE-mih roh-veh-RAH-mee.S'il fait beau, nous prendrons les vélos.
Dobrze. Jeśli tak się stanie, przyniosę mapy.DOB-zhe. YESh-lee tahk shye STAH-nyeh, pshee-NYAW-sheh MAH-pih.D'accord. Si cela arrive, j'apporterai les cartes.