Aller au contenu
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 29 SUR 30 · 37 MINUTES

Projets passés : rapporter une intention

Tom et Anna parlent de quelque chose que Tom avait l'intention de faire hier ; ils rapportent des intentions passées et expliquent ce qui s'est réellement passé.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la maison, le matin après une soirée chargée. Tom explique qu'il avait l'intention d'appeler hier ; Anna rapporte ce qu'ils avaient prévu et ce qui s'est passé.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Powiedziałeś, że zadzwonisz wczoraj. Czy zadzwoniłeś?poh-vyeh-DJAW-wesh, zheh zad-zvee-OH-neesh VCHOR-ry. chih zad-zvee-OH-wesh?Tu as dit que tu appellerais hier ; as-tu appelé ?
Zamierzałemzah-mee-EH-rah-wemPratique de phrases : J'avais l'intention de ...
zadzwonićzad-zvee-OH-nichappeler
Zamierzałem zadzwonić, ale byłem w galerii.zah-mee-EH-rah-wem zad-zvee-OH-nich, AH-leh BY-wem v gah-LEH-reeJ'avais l'intention d'appeler, mais j'étais à la galerie.
Dlaczego nie zadzwoniłeś?dlah-CHEH-goh nye zad-zvee-OH-wesh?Pourquoi n'as-tu pas appelé ?
Chciałem zadzwonić, ale zapomniałem.HCHYAW-wem zad-zvee-OH-nich, AH-le zahp-OHM-nya-wemJe voulais appeler, mais j'ai oublié.
Powiedziałeś wczoraj, że zapakujemy plakaty razem.poh-vyeh-DJAW-wesh VCHOR-ry, zheh zah-pah-KOO-yehm PLAH-kah-tih RAH-zemTu as dit hier que nous emballerions les affiches ensemble.
Tak, powiedziałem to; zamierzałem pomóc wieczorem.tahk, poh-vyeh-DJAW-wem toh; zah-mee-EH-rah-wem POH-moots vyeh-CHOH-remOui, j'ai dit ça ; j'avais l'intention d'aider le soir.
Ale nie przyszedłeś; spakowałam je sama.AH-le nye pshee-SHEH-dwesh; spah-koh-VAH-wahm yeh SAH-maMais tu n'es pas venu ; je les ai emballées toute seule.
Przepraszam. Powinienem był zadzwonić i powiedzieć.psheh-prah-SHAM. poh-VEE-nyeh-nem bwihl zad-zvee-OH-nich ee poh-vyeh-DYECHJe suis désolé. J'aurais dû t'appeler pour te le dire.