Skip to content
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · Intermediate Level 1

PART 1 · LESSON 2 OF 30 · 39 MINUTES Free

Past and present routines

Tom and Rini compare his life in London with his current routine in Jakarta, using 'dulu', 'sekarang' and 'biasanya'.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

Lesson 2 · Past and present routines

Indonesian · 39 minutes

Press play. The words appear here as you hear them.

Just listen.

Let your ears lead. Show the words whenever you like.
0:0039:00
Tap a line to hear it again.Space to play · ← → skip · F fullscreen

THE STORY

A short conversation where Tom says how he used to live and what he does now; Rini asks and compares casually.

Hear it againConversation · 0:35

The conversation couldn’t be loaded. Check your connection and press play again.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Build the sentence

Hear a sentence from the lesson, then put its words in order.

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Selamat pagi, Tom! Apa kabar?se-LA-mat PA-gee, TOM! AH-pah KAH-bar?Good morning, Tom! How are you?
Baik, terima kasih. Dan kamu?BAH-eek, te-REE-mah KAH-seeh. dan KAH-moo?I am fine, thanks. And you?
Dulu kamu tinggal di London, kan?DOO-loo KAH-moo TING-gal dee LUN-don, kan?You used to live in London, right?
Iya. Dulu saya tinggal di London.EE-yah. DOO-loo SAH-yah TING-gal dee LUN-don.Yes. I used to live in London.
before / in the past. = [tom] DuluDOO-looThe word 'dulu'
now / at the moment. = [rini] Sekarangse-KAR-angThe word 'sekarang'
usually / habitually. = [rini] Biasanyabee-AH-sah-nyaThe word 'biasanya'
Sekarang kamu kerja di mana?se-KAR-ang KAH-moo KER-jah dee MAH-nah?Where do you work now?
Sekarang saya kerja setengah hari di kafe.se-KAR-ang SAH-yah KER-jah seh-TENG-ahng HA-ree dee KAH-feh.Now I work half days at a cafe.
Biasanya saya bangun jam enambee-AH-sah-nya SAH-yah BAHN-goon jam EH-nahmfirst, usual morning
lalu saya sarapan dan pergi ke kafeLAH-loo SAH-yah sah-RAH-pahn dan PER-gee kuh KAH-fehthen, actions
Biasanya saya bangun jam enam, lalu saya sarapan dan pergi ke kafe.bee-AH-sah-nya SAH-yah BAHN-goon jam EH-nahm, LAH-loo SAH-yah sah-RAH-pahn dan PER-gee kuh KAH-feh.Usually I wake at six, then I have breakfast and go to the cafe.
Oh, jadi sekarang lebih santai, ya?OH, DAH-jee se-KAR-ang LAY-bee sahn-TAI, yah?Oh, so now life is more relaxed, yes?
Iya, sekarang saya suka di sini.EE-yah, se-KAR-ang SAH-yah SOO-kah dee SEE-nee.Yes, now I like it here.
Kemarin kamu ke pasar?keh-MAH-rin KAH-moo keh PAH-sar?Did you go to the market yesterday?
Iya, kemarin saya pergi ke pasar.EE-yah, keh-MAH-rin SAH-yah PER-gee keh PAH-sar.Yes, I went yesterday.