ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇵🇱 Polish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 28 จาก 30 · 39 นาที

ความเห็นสบาย ๆ เกี่ยวกับภาพยนตร์

หลังจากดูหนังกันในคืนหนึ่ง เพื่อนสามคนแย้งและเห็นด้วยกันเบา ๆ เกี่ยวกับหนังเรื่องหนึ่ง: ฉันไม่คิดอย่างนั้น เธอพูดถูก ฉันก็เหมือนกัน และครึ่งต่อครึ่ง

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ช่วงค่ำหลังดูหนังที่วอร์ซอ Tom, Marek และ Ola เป็นเพื่อนกันและใช้สรรพนาม "คุณ" แบบไม่เป็นทางการต่อกัน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Ten nowy film był nudny, prawie zasnąłem w kinie!ten NO-vih feelm BIH-w NOOD-nih, PRAH-vyeh za-SNOW-em v KEE-nyeh!หนังเรื่องใหม่น่าเบื่อมาก ฉันเกือบหลับในโรงหนังแน่ะ!
Nie sądzęnyeh SON-dzhehฉันว่าไม่นะ
Nie sądzę, Marek! Mnie się podobał, to był świetny film!nyeh SON-dzheh, MA-rek! mnyeh shyeh po-DOH-baw, toh bihw SHVYET-nih feelm!ฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ Marek! ฉันชอบนะ เป็นหนังที่เยี่ยมมาก!
A mnie podobała się muzyka, była naprawdę super!a mnyeh po-do-BA-wa shyeh MOO-zih-ka, BIH-wa na-PRAH-vdeh SOO-per!ส่วนฉันชอบดนตรีนะ เยี่ยมมากจริง ๆ!
Muzyka to jedyna dobra rzecz w tym filmie, naprawdę.MOO-zih-ka toh yeh-DIH-na DOB-ra zhech v tim FEEL-myeh, na-PRAH-vdehดนตรีเป็นสิ่งเดียวที่ดีในหนังเรื่องนี้จริง ๆ
Masz rację.mash RA-tsyehคุณพูดถูก
W tym masz rację, Marek! Muzyka była naprawdę świetna!v tim mash RA-tsyeh, MA-rek! MOO-zih-ka BIH-wa na-PRAH-vdeh SHVYET-na!เรื่องนี้เธอพูดถูกนะ Marek! ดนตรีเยี่ยมมากจริง ๆ!
Ja też!ya teshฉันด้วย!
Ja też! Zostałem w kinie tylko dla muzyki.ya tesh! zo-STA-wem v KEE-nyeh TIL-ko dla moo-ZIH-keeฉันก็เหมือนกัน! ฉันนั่งอยู่ในโรงหนังต่อก็เพราะดนตรีเท่านั้น
Koniec był za długi, myślałem, że nigdy się nie skończy!KO-nyets bihw za DWOO-gee, mih-SHLA-wem, zheh NEEG-dih shyeh nyeh SKOHN-chih!ตอนจบยาวเกินไป ฉันนึกว่ามันจะไม่จบเสียแล้ว!
Nie, koniec był w sam raz! Po prostu nie lubisz długich filmów.nyeh, KO-nyets bihw f sam raz! po PRO-stoo nyeh LOO-beesh DWOO-gikh FEEL-moofไม่หรอก ตอนจบพอดีเลย! แค่เธอไม่ชอบหนังยาว ๆ เท่านั้นเอง
Pół na półpoow na poowครึ่งต่อครึ่ง
Powiedzmy, że pół na pół. Początek był dobry, koniec trochę za długi.po-VYEDZ-mih, zheh poow na poow. po-CHON-tek bihw DOB-rih, KO-nyets TRO-kheh za DWOO-geeขอพูดว่าครึ่งต่อครึ่งแล้วกัน ตอนต้นดี ส่วนตอนจบยาวไปหน่อย