ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇵🇱 Polish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 26 จาก 30 · 34 นาที

การตอบสนองต่อมุกตลก

หลังจากซบิกเนียฟเล่าเรื่องที่ชมรม ฮาลีนา อันนา และทอมก็ตอบสนองด้วยคำอุทานสั้น ๆ และอันนาขอให้ทอมเล่ามุกตลกของตัวเองบ้าง

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ที่ชมรมประจำย่านในโมโกตุฟ หลังจากซบิกเนียฟเล่าเรื่องจบ ทอมกับฮาลีนาใช้รูปแบบการเรียกขานแบบสุภาพ ส่วนทอมกับอันนาใช้คำว่า "คุณ" แบบกันเอง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Co zatso zaช่าง...อะไรอย่างนี้
historiahees-TOH-ryaเรื่องราว
Ha ha, co za historia!ha ha, tso za hees-TOH-rya!ฮ่า ๆ เรื่องอะไรเนี่ย!
Co za pomysł!tso za POM-ihsw!ไอเดียอะไรเนี่ย!
Co za człowiek!tso za CHWO-vyek!คนอะไรเนี่ย!
To był dobry dowcip!toh bihw DOB-rih DOF-tseep!มุกนั้นตลกดีมาก!
Dobre!DOB-reh!มุกดี!
Pan Zbigniew ma ich więcej.pan ZBIG-nyef ma eeh VYEN-tseyคุณซบิกเนียฟยังมีมุกอีกเยอะ
Ale śmieszne!A-leh SHMYESH-neh!ตลกจัง!
Tom, opowiedz jakiś dowcip!Tom, o-PO-vyedzh YA-keesh DOF-tseep!ทอม เล่ามุกตลกให้เราฟังหน่อยสิ!
Jeszcze nie, pani Halino.YESH-cheh nyeh, PA-nee ha-LEE-no.ยังครับ คุณฮาลีนา
Dlaczego nie, panie Tomie?dla-CHEH-go nyeh, PA-nyeh TOH-myeh?ทำไมล่ะคะ คุณทอม?
Muszę jeszczeMOO-sheh YESH-chehฉันยังต้อง
Muszę jeszcze poćwiczyć.MOO-sheh YESH-cheh po-CHFEE-chich.ฉันยังต้องฝึกอีก
Wszyscy musimy poćwiczyć, Tom.FSHIS-tsih moo-SHEE-mih po-CHFEE-chich, Tom.เราทุกคนต้องฝึกทั้งนั้นแหละ ทอม