ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇵🇱 Polish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 25 จาก 30 · 39 นาที

การนั่งรถราง

ที่สถานีกลาง ทอมบอกนักเดินทางหญิงที่เพิ่งมาถึงว่าควรนั่งรถรางสายไหนไปเมืองเก่า ต้องขึ้นรถที่ไหน ลงที่ไหน และเธอไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนรถ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ที่สถานีกลางและป้ายรถรางของสถานีในวอร์ซอ: ผู้ประกาศใช้ภาษาทางการ นักเดินทางเป็นคนแปลกหน้า และทอมพูดกับเธออย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Uwaga! Pociąg wjeżdża na peron drugi.oo-VAH-ga! PO-chonk VYEZH-ja na PEH-ron DROO-gee.โปรดทราบ! รถไฟกำลังเข้าสู่ชานชาลาที่สอง
Przepraszam pana, który tramwaj jedzie na Stare Miasto?psheh-PRAH-sham PA-na, KTOO-ri TRAM-vay YEH-jeh na sta-REH MYAH-sto?ขอโทษค่ะ คุณผู้ชาย รถรางสายไหนไปเมืองเก่าคะ
Czy ten tramwaj jedzie na Stare Miasto?chih ten TRAM-vay YEH-jeh na sta-REH MYAH-sto?รถรางคันนี้ไปเมืองเก่าไหม
Proszę jechać tramwajem numer dziesięć, proszę pani.PRO-sheh YEH-khach tram-VAH-yem NOO-mer JEH-shench, PRO-sheh PA-nee.กรุณานั่งรถรางสายสิบครับ คุณผู้หญิง
A gdzie mam wsiąść?a GJEH mam fshonshch?แล้วฉันต้องขึ้นรถที่ไหนคะ
wsiąśćfshonshchขึ้นรถ
na przystankuna pshih-STAHN-kooที่ป้าย
Proszę wsiąść na przystanku przed dworcem.PRO-sheh fshonshch na pshih-STAHN-koo pshed DVOR-tsem.กรุณาขึ้นรถที่ป้ายหน้าสถานี
A gdzie mam wysiąść?a GJEH mam VIH-shonshch?แล้วฉันต้องลงที่ไหนคะ
Proszę wysiąść na następnym przystanku.PRO-sheh VIH-shonshch na nas-TEMP-nim pshih-STAHN-koo.กรุณาลงที่ป้ายถัดไป
Proszę wysiąść na trzecim przystanku.PRO-sheh VIH-shonshch na TSHEH-cheem pshih-STAHN-koo.กรุณาลงที่ป้ายที่สาม
Czy muszę się przesiadać?chih MOO-sheh shyeh pshe-SHAH-dach?ฉันต้องเปลี่ยนรถไหมคะ
Nie, proszę pani. Nie trzeba się przesiadać.nyeh, PRO-sheh PA-nee. nyeh TSHEH-ba shyeh pshe-SHAH-dach.ไม่ต้องครับ คุณผู้หญิง ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนรถครับ
Bardzo panu dziękuję, to bardzo pomocne!BAR-dzo PA-noo jen-KOO-yeh, toh BAR-dzo po-MOTS-neh!ขอบคุณมากค่ะ คุณผู้ชาย ช่วยได้มากเลยค่ะ!