ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇵🇱 Polish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 20 จาก 30 · 39 นาที

การอธิบายประเด็นด้วยตัวอย่าง

ที่โต๊ะอาหารของครอบครัว ปีโอตร์อธิบายว่าทำไมสุภาษิตจึงสั้นพร้อมยกตัวอย่าง แล้วทอมก็อธิบายประเด็นนั้นด้วยตัวเองโดยยกตัวอย่างจากสตูดิโอของเขา

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ยามเย็นที่โต๊ะอาหารของครอบครัวโนวัก: ปีโอตร์และมาเรียพูดกับทอมแบบเป็นกันเอง ส่วนทอมตอบพวกเขาอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Chodzi o to, że powiedzenia są krótkie.KHO-jee oh toh, zheh po-vyeh-JEH-nya sohm KROOT-kyehประเด็นคือคำพังเพยนั้นสั้น
Chodzi o to, żeKHO-jee oh toh, zhehประเด็นคือ
Czy może pan podać przykład?chih MO-zheh pan PO-dach PSHIH-kwadคุณช่วยยกตัวอย่างได้ไหมครับ
Jedno zepsute jabłko może zepsuć cały kosz.YED-no zeh-PSOO-teh YAHB-ko MO-zheh ZEH-psooch TSA-wih koshแอปเปิลเน่าลูกเดียวทำให้เสียได้ทั้งตะกร้า
Na przykładna PSHIH-kwadตัวอย่างเช่น
Dlategodla-TEH-goนั่นคือเหตุผลที่
Dlatego sprawdzamy półkę.dla-TEH-go sprav-DZA-mih POOW-kehนั่นคือเหตุผลที่เราตรวจดูชั้นวาง
Jeden spóźniony kolor psuje cały wydrukYEH-den spoozh-NYO-nih KO-lor PSOO-yeh TSA-wih VIH-droohkสีที่มาช้าเพียงสีเดียวทำให้งานพิมพ์เสียทั้งชิ้น
Na przykład w studiu jeden spóźniony kolor psuje cały wydruk.na PSHIH-kwad f STOO-dyoo YEH-den spoozh-NYO-nih KO-lor PSOO-yeh TSA-wih VIH-droohkตัวอย่างเช่น ในสตูดิโอ สีที่มาช้าเพียงสีเดียวทำให้งานพิมพ์เสียทั้งชิ้น
Teraz widzisz, Tomku.TEH-raz VEE-jeesh, TOM-kooทีนี้เห็นแล้วใช่ไหม ทอม
Chodzi o to, żebyKHO-jee oh toh, ZHEH-bihประเด็นคือต้อง
Chodzi o to, żeby sprawdzać wcześnie.KHO-jee oh toh, ZHEH-bih SPRAV-dzach FCHESH-nyehประเด็นคือต้องตรวจสอบแต่เนิ่น ๆ
Widzisz? On naprawdę rozumie!VEE-jeesh? on na-PRAV-deh ro-ZOO-myehเห็นไหม เขาเข้าใจจริง ๆ นะ!
Dobrze powiedziane, Tomku.DOB-zheh po-vyeh-JA-neh, TOM-kooพูดได้ดีมาก ทอม