🇵🇱 Polish · ระดับกลาง ระดับ 3
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 11 จาก 30 · 39 นาที
เมื่อวานในเมืองเก่า
ทอมเล่าให้ครอบครัวฟังเกี่ยวกับการเดินชมเมืองเก่าเมื่อวาน และทุกคนต่างเสริมรายละเอียดในอดีตของตัวเองเพิ่มเข้ามา
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ช่วงเย็นที่แฟลตของพ่อแม่คาเซียหลังมื้อเย็น ทอมพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการกับคาเซียและแอนนา และเนื่องจากครอบครัวตกลงกันว่าจะเรียกกันด้วยชื่อ เขาจึงพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการกับปีโอตร์และมาเรียด้วย
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Tom, opowiedz nam, co robiliście wczoraj.Tom, oh-POH-vyets nahm, tsoh roh-bee-LEESH-cheh VCHOH-rye?ทอม เล่าให้เราฟังหน่อยว่าเมื่อวานพวกคุณทำอะไรบ้าง
Wczoraj rano poszliśmy z rodzicami na Stare Miasto.VCHOH-rye RAH-noh posh-LEESH-my z roh-dzee-TSAH-mee nah STAH-reh MYAH-stohเมื่อวานตอนเช้าเราไปย่านเมืองเก่ากับพ่อแม่
To był dobry dzień.toh biw DOH-bri jyenมันเป็นวันที่ดี
A co tam zobaczyliście?ah tsoh tahm zoh-bah-chih-LEESH-cheh?แล้วพวกคุณเห็นอะไรที่นั่นบ้าง
Najpierw zwiedziliśmy muzeumnai-PYEH-rf zvyeh-dzee-LEESH-my moo-ZEH-oomก่อนอื่นเราไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์
a potem spacerowaliśmy po rynkuah POH-tem spah-tseh-roh-VAH-leesh-my poh RIN-kooและหลังจากนั้นเราก็เดินเล่นรอบลานตลาด
Najpierw zwiedziliśmy muzeum, a potem spacerowaliśmy po rynku.nai-PYEH-rf zvyeh-dzee-LEESH-my moo-ZEH-oom, ah POH-tem spah-tseh-roh-VAH-leesh-my poh RIN-kooก่อนอื่นเราไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ แล้วหลังจากนั้นเราก็เดินเล่นรอบลานตลาด
Ja byłam tam w zeszłym roku i wtedy padał deszcz.ya BIH-wahm tahm v ZESH-wim ROH-koo ee FTEH-dih PAH-daw deshchฉันอยู่ที่นั่นเมื่อปีที่แล้ว และตอนนั้นฝนตก
Wczoraj byłem w muzeum.VCHOH-rye BIH-wem v moo-ZEH-oomเมื่อวานฉันอยู่ในพิพิธภัณฑ์
A wczoraj było słonecznie. Mama zrobiła dużo zdjęć.ah VCHOH-rye BIH-woh swoh-NEKH-nyeh. MAH-mah zroh-BEE-wah DOO-zhoh ZDYENCHและเมื่อวานแดดออก แม่ถ่ายรูปไว้เยอะมาก
Bardzo się cieszę, że mieliście dobrą pogodę.BAR-dzoh shye CHEH-sheh, zheh myeh-LEESH-cheh DOH-brom poh-GOH-demฉันดีใจมากที่พวกคุณได้เจออากาศดี
Mama powiedziała, że to było najlepsze popołudnie w Warszawie.MAH-mah poh-vyeh-DJAH-wah, zheh toh BIH-woh nai-LEP-sheh poh-poh-WOOD-nyeh v var-SHAH-vyehแม่บอกว่ามันเป็นช่วงบ่ายที่ดีที่สุดในวอร์ซอ
To był naprawdę dobry dzień.toh biw nah-PRAV-deh DOH-bri jyenมันเป็นวันที่ดีจริง ๆ