🇵🇱 Polish · ระดับกลาง ระดับ 1
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 20 จาก 30 · 39 นาที
อะไรจะเกิดขึ้น? รูปเงื่อนไขในอดีต
ทอมและอันนาคุยกันว่าจะเกิดอะไรขึ้นในสถานการณ์ต่าง ๆ ในอดีต โดยใช้ประโยคเงื่อนไขในอดีต (gdyby ... , ...by)
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ในห้องเวิร์กช็อปของแกลเลอรี Anna ถาม Tom ว่าเขาจะทำอย่างไรกับปัญหาที่เคยเกิดขึ้น ทั้งคู่ใช้รูปเงื่อนไขในอดีตอย่างสุภาพแต่เป็นกันเอง
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Co byś zrobił, gdyby plakaty nie dotarły?Tsoh bish zro-BEEW, GDI-bih PLAH-kah-ty nyeh doh-TAH-rwih?ถ้าโปสเตอร์มาไม่ถึง คุณจะทำอย่างไร?
Gdyby plakaty nie były gotowe,GDI-bih PLAH-kah-ty nyeh BIH-wih GOH-toh-veh,ถ้าโปสเตอร์ยังไม่เสร็จ
Poszedłbym do drukarni.poh-SHED-wbim doh droo-KAHR-neeผมคงจะไปที่โรงพิมพ์
Co byś zrobił?Tsoh bish zro-BEEW?คุณจะทำอย่างไร?
Skończyłbym plakaty.skohn-CHEE-łbym PLAH-kah-tyฉันคงทำโปสเตอร์เสร็จไปแล้ว
A ramy? Co byś zrobił z ramami?Ah RAH-my? Tsoh bish zro-BEEW z RAH-mah-mee?แล้วกรอบล่ะ? ถ้าเป็นเธอจะทำอะไรกับกรอบ?
Skończyłbym ramy tutaj.skohn-CHEE-łbym RAH-my TOO-taiผมคงจะทำกรอบรูปตรงนี้เสร็จไปแล้ว
Powiesilibyśmy obrazy.poh-vyeh-see-LEE-bee-shmy OH-brah-zyเราคงแขวนภาพไปแล้ว
Czy montaż zostałby przesunięty?Chi mon-TAZH zoh-STAW-bih psheh-soo-NYEN-tih?การติดตั้งจะถูกเลื่อนออกไปหรือเปล่า?
Tak, montaż zostałby przesunięty na poniedziałek.Tahk, mon-TAZH zoh-STAW-bih psheh-soo-NYEN-tih nah poh-nyeh-DYA-wekใช่ การติดตั้งคงจะถูกเลื่อนไปเป็นวันจันทร์
Gdyby + przeszłość, …by + forma przeszła; tak mówimy o alternatywach.GDI-bih + psheh-SWOH-shch, …bih + FOR-ma psheh-SWAH; tahk moo-VEE-my oh al-tehr-nah-TEE-vahkhทบทวนสั้น ๆ: Gdyby + อดีต, …by + รูปอดีต เพื่อพูดถึงสิ่งที่ขัดกับความเป็นจริง
A gdybyśmy zaczęli montaż bez ram?Ah GDI-bih-shim zah-CHEH-lee mon-TAZH behz rahm?ถ้าเราเริ่มติดตั้งโดยไม่มีกรอบรูปล่ะ
Nie powiesilibyśmy obrazów bez ram.Nye poh-vyeh-see-LEE-bee-shmy OH-brah-zoov behz rahmถ้าไม่มีกรอบ เราคงไม่ได้แขวนภาพ