🇵🇱 Polish · ระดับกลาง ระดับ 3
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 12 จาก 30 · 39 นาที
ข่าวจากบ้าน: การรายงานคำพูดของผู้อื่น
เย็นวันหนึ่งในห้องนั่งเล่นบ้านโนวัก: ทอมเล่าสิ่งที่แม่ของเขาพูดเกี่ยวกับการเดินทาง, มาเรียเล่าต่อคำพูดของเพื่อนบ้าน และครอบครัวฝึกการรายงานคำพูดในอดีต
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ในห้องนั่งเล่นของบ้านโนวักหลังอาหารเย็น โดยพ่อแม่ของทอมกลับไปที่โรงแรมแล้ว; คนในครอบครัวเรียกกันด้วยชื่อต้น ทอมจึงพูดกับมาเรียและคาเซียอย่างตรงไปตรงมาและอบอุ่น
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Tom, co twoja mama powiedziała o Warszawie?Tom, tsoh TVOH-yah MAH-mah poh-vyeh-DYAH-wah oh var-SHAH-vyeh?ทอม แม่ของคุณพูดว่าอะไรเกี่ยวกับวอร์ซอ?
Powiedziała, że Warszawa bardzo jej się podoba.poh-vyeh-DYAH-wah, zheh var-SHAH-vah BARD-zoh yey shye poh-DOH-bah.เธอบอกว่าเธอชอบวอร์ซอมาก
A nasza sąsiadka powiedziała, że widziała was w tramwaju.ah NAH-sha sahn-SHYAD-kah poh-vyeh-DYAH-wah, zheh vee-DYAH-wah vas v tram-VAH-yoo.และเพื่อนบ้านของเราบอกว่าเธอเห็นพวกคุณบนรถราง
Naprawdę? A co jeszcze powiedziała?nah-PRAV-deh? ah tsoh YESH-cheh poh-vyeh-DYAH-wah?จริงเหรอ? แล้วเธอพูดอะไรอีก?
Powiedziała, że byliście bardzo mili.poh-vyeh-DYAH-wah, zheh bih-LEESH-cheh BARD-zoh MEE-lee.เธอบอกว่าพวกคุณใจดีมาก
A co powiedziała sąsiadka?ah tsoh poh-vyeh-DYAH-wah sahn-SHYAD-kah?แล้วเพื่อนบ้านพูดว่าอะไร?
Kasia, czy muszę zmienić czas?KA-sha, chih MOO-sheh ZMYEH-neech chahs?คาเซีย ฉันต้องเปลี่ยนกาลไหม?
Nie. Mówimy po prostu: powiedziała, że spakowała.nyeh. moo-VEE-mih poh PROS-too: poh-vyeh-DYAH-wah, zheh spah-koh-VAH-wah.ไม่ เราก็พูดง่าย ๆ ว่า: เธอบอกว่าเธอจัดกระเป๋าแล้ว
Mama powiedziała, że spakowała walizkę i że kupiła bilety.MAH-mah poh-vyeh-DYAH-wah, zheh spah-koh-VAH-wah vah-LEEZ-keh ee zheh koo-PEE-wah bee-LEH-tih.แม่บอกว่าแม่จัดกระเป๋าเดินทางและซื้อตั๋วแล้ว
Bardzo dobrze. A co powiedział twój tata?BARD-zoh DOB-zheh. ah tsoh poh-VYEH-dyow tvooy TAH-tah?ดีมาก แล้วพ่อของคุณพูดว่าอะไร?
Tata powiedział, że chce wrócić tu w przyszłym roku.TAH-tah poh-VYEH-dyow, zheh khtseh VROO-cheech too f pshih-SHWIM ROH-koo.พ่อบอกว่าเขาอยากกลับมาที่นี่ปีหน้า