🇵🇱 Polish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 30 จาก 30 · 39 นาที
รอบสุดท้าย
เมื่อถึงเวลาปิดร้านในคาเฟ่ยามดึก เพื่อน ๆ ขอสั่งอีกรอบ บอกลากันแบบสบาย ๆ และทอมก็เริ่มเล่าเรื่อง
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ค่ำคืนดึกที่คาเฟ่ในช่วงเวลาปิดร้าน: ทอม แอนนา โอลา มาเร็ก และบาริสต้าคามิลเป็นเพื่อนกัน และทุกคนใช้สรรพนามบุรุษที่สองแบบกันเองต่อกัน
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Słuchajcie, kawiarnia zaraz się zamyka!swoo-KHAY-cheh, ka-VYAR-nya ZA-raz shyeh za-MIH-ka!ฟังนะ ร้านกาแฟใกล้จะปิดแล้ว!
Jeszcze jedna kolejka, no weź! Jeszcze nie idziemy do domu!YESH-cheh YED-na ko-LEY-ka, noh VESH! YESH-cheh nyeh ee-JEH-mih doh DOH-moo!อีกสักรอบน่า! เรายังไม่กลับบ้านกันหรอก!
Na serio!na SEH-ryoh!จริง ๆ นะ!
Ostatnia, na serio! Potem już wszyscy idziemy do domu.os-TAHT-nya, na SEH-ryoh! PO-tem yoozh FSHIS-tsih ee-JEH-mih doh DOH-moo.รอบสุดท้ายแล้ว จริง ๆ นะ! จากนั้นเราทุกคนก็กลับบ้านกัน
Ja muszę już wracać do domu, do dziecka.ya MOO-sheh yoozh VRA-tsach doh DOH-moo, doh JEHTS-ka.ฉันต้องกลับบ้านแล้วจริง ๆ ไปหาลูก
Odprowadzę cię do domu, Anno. Pójdziemy razem.od-pro-VA-dzeh cheh doh DOH-moo, AN-no. pooy-JEH-mih RA-zem.เดี๋ยวฉันไปส่งที่บ้านนะ แอนนา เราไปด้วยกัน
Trzymajcie się, wy dwoje! Zapraszam znowu!tshih-MAY-cheh shyeh, vih DVOH-yeh! za-PRA-sham ZNO-voo!ดูแลตัวเองนะ ทั้งสองคน! แวะมาอีกนะ!
Widzimy się w sobotę, może! Zależy od pogody.vee-JIH-mih shyeh f so-BO-teh, MO-zheh! za-LEH-zhih ot po-GO-dih.เจอกันวันเสาร์นะ อาจจะนะ! ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ
Cześć, przyjaciele, to był naprawdę dobry wieczór!CHESHCH, pshih-ya-CHEH-leh, toh bihw na-PRAV-deh DOB-rih VYEH-choor!บาย เพื่อน ๆ คืนนี้เป็นค่ำคืนที่ดีจริง ๆ!
Tom, opowiedz im, co mi opowiedziałeś po drodze!Tom, o-PO-vyedzh eem, tso mee o-po-vyeh-JA-wesh po DRO-dzeh!ทอม เล่าให้พวกเขาฟังสิว่าเธอเล่าอะไรให้ฉันฟังระหว่างทาง!
To długa historia, ale dobra. No więc, w zeszłym tygodniu na targu...toh DWOO-ga hees-TOH-rya, A-leh DOB-ra. noh VYENTS, v zesh-WIM tih-GOD-nyoo na TAR-goo...เป็นเรื่องยาว แต่เป็นเรื่องดีนะ คือว่า เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ตลาด...