Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Advanced Level 1

PART 3 · LESSON 25 OF 30 · 30 MINUTES

Um final sem resposta pronta

Sexta-feira, a equipe precisa decidir como o episódio termina. O Walter lembra que a panela nunca voltou, a Carol lembra que voltou, e nenhum papel resolve a questão. A Ana decide fechar com o que dá para dizer com segurança, com a pergunta que continua e com a voz de cada um, sem vencedor. Aprenda a encerrar uma história sem certeza falsa.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sexta-feira, dia 334. Na biblioteca, a Ana, a Maya e o Sam montam o fim do episódio. O Walter lembra que a panela nunca voltou, e a Carol lembra que ela voltou na manhã seguinte. A Maya acha que o Leo resolve a questão, mas ele só trouxe a panela de volta da rua do lado. A Ana decide terminar com o que dá para dizer com segurança, com a pergunta que continua e com a voz de cada um, sem escolher quem tem razão.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
They're both sure of it.THÉR BÔUTH SHÚR av itOs dois têm certeza.
They can't both be right.thei KÉNT BÔUTH bi RÁITOs dois não podem ter razão.
That settles it.THÉT SÉ-dalz itIsso resolve a questão.
Walter's sure. Carol's sure. They can't both be right.UÓL-terz SHÚR. KÉ-ralz SHÚRO Walter tem certeza. A Carol tem certeza. Os dois não podem ter razão.
whose pot it wasHÚZ PÁT it UÁZde quem era a panela
But that doesn't tell us whose pot it was.bât THÉT DÂ-zant TÉL as HÚZ PÁT it UÁZMas isso não diz de quem era a panela.
From the next street. But that doesn't tell us whose pot it was.FRÂM tha NÉKST STRÍTDa rua do lado. Mas isso não diz de quem era a panela.
Walter and Carol? They're both sure of it.UÓL-ter en KÉ-ralO Walter e a Carol? Os dois têm certeza.
Listeners will want an answer.LÍ-sa-nerz uil UÁNT an ÉN-serQuem ouvir vai querer uma resposta.
Leo had the pot. That settles it.LÍ-ou HÉD tha PÁTO Leo estava com a panela. Isso resolve a questão.

46 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.